新手引導 – YouTube Dubbing

歡迎

它能做什麼？

YouTube Dubbing 是一款瀏覽器擴充功能：開啟外語影片，點一下按鈕，它就會把影片翻譯成你熟悉的語言，再用 AI 語音朗讀出來，不用一直盯著字幕看。

接下來的每一步都很簡單，完成一步後點擊「下一步」繼續。

固定圖示

參考右側的三張瀏覽器實際截圖，把 YouTube Dubbing 固定到瀏覽器工具列。

固定後，瀏覽器右上角會持續顯示擴充功能圖示，之後開啟設定和開始配音都會用到它。

基本設定

點擊剛固定好的擴充功能圖示即可開啟面板。這裡是擴充功能的核心設定入口，觀看影片時最常用的功能都集中在這裡。

依照自己的觀看習慣調整即可，完成後點擊底部的「儲存設定」；之後隨時都可以回來修改。

登入帳號

在設定面板中點擊「登入」，接著會開啟登入頁面；你可以使用電子郵件註冊或直接登入。

開始配音

以 YouTube 為例：開啟任一影片，在播放器上找到擴充功能的「D」按鈕並點擊，翻譯和配音就會開始。

首次播放可能需要幾秒鐘準備，屬於正常現象。

摘要與字幕

在設定中開啟「浮動球」後，影片頁面右側會出現浮動 D 按鈕。點擊即可開啟側邊面板：

更多設定

點擊設定面板頂部的齒輪開啟設定頁，首先會看到「基本設定」，也可以透過導覽前往其他功能：

到這裡，你已經掌握了所有入門操作！

大功告成！

現在就開啟一部影片，體驗一鍵配音吧。