Перейти до вмісту

Огляд функції AI-перекладу

Обмеження використання

  1. Через витрати цю функцію неможливо надавати безкоштовно. Щоб використовувати OpenAI для перекладу, поповніть баланс на сторінці: https://yd.transduck.com/admin/settings/plans. Функція доступна лише користувачам із підпискою.
  2. Для субтитрів YouTube переклад OpenAI підтримує лише субтитри з жовтою кнопкою та субтитри із зеленою кнопкою, оптимізовані розширенням. Причина в тому, що вбудовані червоні субтитри мають занадто низьку якість, і це допомагає не витрачати токени марно.

Де подивитися баланс після поповнення?

Натисніть іконку розширення, як показано на зображенні нижче. img.png

Кешування

Щоб допомогти користувачам економити на перегляді відео, ми кешуємо результати перекладу OpenAI. Якщо ви поповнили баланс і відкрили субтитри відео, які вже перекладалися раніше, вони не перекладатимуться повторно, щоб не витрачати токени.

Поточні моделі та ціни

Вартість моделей відповідає офіційним тарифам. Нижче наведено пояснення цін:

  1. gpt-3.5-turbo: вхід - $0.5/1 мільйон токенів, вихід - $1.5/1 мільйон токенів
  2. gpt-4-turbo: вхід - $10/1 мільйон токенів, вихід - $30/1 мільйон токенів
  3. claude-3-haiku: вхід - $0.25/1 мільйон токенів, вихід - $1.25/1 мільйон токенів
  4. claude-3-opus: вхід - $30/1 мільйон токенів, вихід - $150/1 мільйон токенів
  5. claude-3-5-sonnet: вхід - $6/1 мільйон токенів, вихід - $30/1 мільйон токенів
  6. gpt4o-mini: вхід - $0.15 за 1 мільйон токенів, вихід - $0.6 за 1 мільйон токенів
  7. claude-3-5-haiku: вхід - $1/1 мільйон токенів, вихід - $5/1 мільйон токенів

Скільки коштує перегляд відео?

Це лише орієнтир, бо кількість субтитрів і частота мовлення в кожному відео можуть відрізнятися.

gpt-3.5

28-хвилинне відео коштує $0.027.

gpt-4-turbo

5-хвилинне відео коштує $0.1401.

claude-3-haiku

2-хвилинне відео коштує $0.002.

claude-3-opus

2-хвилинне відео коштує $0.294.

claude-3-5-sonnet

1.5-хвилинне відео коштує $0.052.

claude-3-5-haiku

1.5-хвилинне відео коштує $0.008.

Чому ми не надаємо можливість використовувати власні API-ключі

  1. Раніше я бачив коментарі до інших розширень, де користувачі підозрювали, що баланс їхнього ключа зменшився через зловживання розширенням. Хоча така ситуація дуже малоймовірна, я не хочу, щоб наш продукт асоціювався з подібними проблемами.
  2. У багатьох користувачів ключі не поповнені й мають лише початковий баланс $5, що часто призводить до rate limiting під час використання розширення (найраніша версія розширення певний час використовувала GPT-переклад і зіткнулася з цією проблемою).

Дякуємо за розуміння та підтримку

Дякуємо за ваше розуміння і підтримку. Якщо ви не хочете витрачати кошти, можете й надалі безкоштовно користуватися Google Translate, який надає розширення. Будь ласка, не ставте низьку оцінку лише через платні функції. Ваша підтримка допомагає нам ставати кращими. Дякуємо!