சேவை விதிமுறைகள்

நடைமுறை தேதி: 07/26/2024

YouTube Dubbing வலைத்தளத்தை (“சேவை”) பயன்படுத்துவதன் மூலம், பின்வரும் விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளால் (“சேவை விதிமுறைகள்”) கட்டுப்படுத்தப்பட ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். ஒரு நிறுவனம் அல்லது பிற சட்ட நிறுவனத்தின் சார்பாக இந்த ஒப்பந்தத்தில் நுழைந்தால், அந்த நிறுவனம், அதன் துணை நிறுவனங்கள் மற்றும் உங்கள் கணக்கு மூலம் எங்கள் சேவைகளை அணுகும் அனைத்து பயனர்களையும் இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளால் கட்டுப்படுத்த உங்களுக்கு அதிகாரம் இருப்பதாகக் குறிப்பிடுகிறீர்கள், இதில் “நீங்கள்” அல்லது “உங்கள்” என்ற சொற்கள் அந்த நிறுவனம், அதன் துணை நிறுவனங்கள் மற்றும் தொடர்புடைய பயனர்களைக் குறிக்கும். அத்தகைய அதிகாரம் உங்களுக்கு இல்லை என்றால், அல்லது இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளுடன் நீங்கள் உடன்படவில்லை என்றால், இந்த ஒப்பந்தத்தை ஏற்கக்கூடாது மற்றும் சேவைகளைப் பயன்படுத்தக்கூடாது.

YouTube Dubbing அறிவிப்பு இல்லாமல் அவ்வப்போது சேவை விதிமுறைகளை புதுப்பிக்கவும் மாற்றவும் உரிமையை வைத்துள்ளது. புதிய கருவிகள் மற்றும் ஆதாரங்களின் வெளியீடு உட்பட, தற்போதைய சேவையை மேம்படுத்தும் அல்லது மேம்படுத்தும் புதிய அம்சங்கள் சேவை விதிமுறைகளுக்கு உட்பட்டவையாக இருக்கும். அத்தகைய மாற்றங்களுக்குப் பிறகு சேவையைத் தொடர்ந்து பயன்படுத்துவது அந்த மாற்றங்களுக்கு உங்கள் ஒப்புதலாகக் கருதப்படும்.

கீழே உள்ள விதிமுறைகளின் எந்த மீறலும் உங்கள் கணக்கு நிறுத்தப்படுவதற்கு வழிவகுக்கும். YouTube Dubbing சேவையில் அத்தகைய நடத்தை மற்றும் உள்ளடக்கத்தைத் தடை செய்திருந்தாலும், சேவையில் பதிவிடப்பட்ட உள்ளடக்கத்திற்கு YouTube Dubbing பொறுப்பாக இருக்க முடியாது என்பதை நீங்கள் புரிந்துகொண்டு ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள், மேலும் நீங்கள் அத்தகைய பொருட்களை எதிர்கொள்ள நேரிடலாம். சேவையை உங்கள் சொந்த ஆபத்தில் பயன்படுத்த ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.

1. உங்கள் கணக்கு மற்றும் தகவல்

எங்கள் விருப்பப்படி சில அல்லது அனைத்து சேவைகளுக்கான அணுகலைக் கட்டுப்படுத்தும் உரிமையை நாங்கள் வைத்துள்ளோம். அடையாளம் மற்றும்/அல்லது கட்டணத்திற்கு எதிராக மட்டுமே சில சேவைகளை உங்களுக்குக் கிடைக்கச் செய்ய நாங்கள் தேர்வு செய்யலாம்.

உங்கள் பயனர் கணக்கை உருவாக்க, உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரி மற்றும் உங்கள் தேர்வுப்படி கடவுச்சொல் (உங்கள் கணக்கு தகவல்) உட்பட உங்களைப் பற்றிய சில தனிப்பட்ட அடையாள தகவல்களை எங்களிடம் கொடுக்க வேண்டும். உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை எங்களிடம் கொடுப்பதன் மூலம், வாடிக்கையாளர் ஆதரவு, உறுதிப்படுத்தல்கள், தயாரிப்பு அல்லது சேவை சலுகைகள் மற்றும் பிற விஷயங்களுக்கு உங்களைத் தொடர்புகொள்ள அதைப் பயன்படுத்தலாம் என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். உங்கள் கடவுச்சொல்லை ரகசியமாக வைப்பது உங்கள் பொறுப்பு.

நீங்கள் சேவைகளைப் பயன்படுத்தும்போது, உங்களைப் பற்றிய சில தகவல்களை நாங்கள் சேகரிக்கிறோம். சேவைகளை உங்களுக்குத் தனிப்பயனாக்கவும் சேவைகளை மேம்படுத்தவும் இந்தத் தகவலை முதன்மையாகப் பயன்படுத்துகிறோம். மேலும் விவரங்களுக்கு, எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கையைப் பார்க்கவும்.

சேவைகளில் சேர்ப்பதற்கு சில உள்ளடக்கத்தைச் சமர்ப்பிக்க நாங்கள் உங்களை அனுமதிக்கலாம். அத்தகைய சந்தர்ப்பங்களில், வேறு யாருடைய உரிமைகளையும் மீறாமல் இருப்பதை உறுதி செய்ய வேண்டும், மேலும் எங்கள் சேவைகளில் உங்கள் உள்ளடக்கத்தைப் பயன்படுத்த எங்களுக்கு உரிமம் வழங்க வேண்டும். மேலும் விவரங்களுக்கு, “பயனர் உருவாக்கிய உள்ளடக்கம்” பார்க்கவும்.

எங்கள் வாடிக்கையாளர் ஆதரவு குழுவைத் தொடர்புகொண்டு உங்கள் கணக்கை நிறுத்தக் கோரலாம். உங்கள் பயனர் கணக்கு நிறுத்தப்பட்டதும், நீங்கள் எங்களிடம் கொடுத்த அனைத்து தனிப்பட்ட அடையாள தகவல்களையும் (உங்கள் கணக்கு தகவல் உட்பட) உடனடியாகவும் நிரந்தரமாகவும் நீக்குவோம், ஆனால் தனிப்பட்ட முறையில் அடையாளம் காண முடியாத மக்கள்தொகை தகவல், நீங்கள் சேவைகளைப் பயன்படுத்தியபோது நாங்கள் சேகரித்த தரவு மற்றும் உங்கள் பயனர் உள்ளடக்கத்தை நாங்கள் பொருத்தமாகக் கருதும் வரை வைத்திருக்கலாம்.

2. சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதற்கான உரிமம்

வேறுவிதமாகக் கூறப்படாவிட்டால், சேவைகள் மற்றும் சேவை உள்ளடக்கத்தின் அறிவுசார் சொத்துரிமைகள் எங்களுக்கு அல்லது எங்கள் உரிமதாரர்களுக்குச் சொந்தமானவை. இந்த விதிமுறைகளில் மற்றும் பிற இடங்களில் குறிப்பிடப்பட்ட கட்டுப்பாடுகளுக்கு உட்பட்டு, சேவைகள் மற்றும் சேவை உள்ளடக்கத்தை உங்கள் சொந்த தனிப்பட்ட மொழி கற்றலுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தலாம்.

சேவை உள்ளடக்கத்தை சேவைகளுக்கு வெளியே நகலெடுக்கவோ, மறுபகிர்வு செய்யவோ, விற்கவோ, வாடகைக்கு விடவோ, துணை உரிமம் வழங்கவோ, பொதுவில் காட்சிப்படுத்தவோ, பொதுவில் செய்யவோ, கிடைக்கச் செய்யவோ, மாற்றியமைக்கவோ, அனுப்பவோ அல்லது வேறு வழியில் பயன்படுத்தவோ கூடாது, வணிக ரீதியாகவோ இல்லையோ.

சேவைகளுக்கு வெளியே பயன்படுத்துவதற்கு சேவை உள்ளடக்கத்தை குறிப்பாகக் கிடைக்கச் செய்யும்போது, அந்தப் பயன்பாடு கூடுதல் உரிமத்திற்கு உட்பட்டது.

எங்கள் வலைத்தளத்திற்கு சேதம் அல்லது சேவைகளின் கிடைக்கும் தன்மை அல்லது அணுகலைக் குறைக்கும் வகையில் சேவைகளைப் பயன்படுத்தக்கூடாது; அல்லது சட்டவிரோதமான, முறைகேடான அல்லது தீங்கு விளைவிக்கும் வகையில் அல்லது சட்டவிரோதமான, முறைகேடான அல்லது தீங்கு விளைவிக்கும் நோக்கம் அல்லது செயல்பாட்டுடன் தொடர்புடையதாக.

எந்தவொரு ஸ்பைவேர், கணினி வைரஸ், ட்ரோஜன் ஹார்ஸ், வார்ம், கீஸ்ட்ரோக் லாகர், ரூட்கிட் அல்லது பிற தீங்கிழைக்கும் கணினி மென்பொருளை உள்ளடக்கிய (அல்லது இணைக்கப்பட்ட) பொருட்களை நகலெடுக்க, சேமிக்க, ஹோஸ்ட் செய்ய, அனுப்ப, பயன்படுத்த, வெளியிட அல்லது விநியோகிக்க சேவைகளைப் பயன்படுத்தக்கூடாது.

எங்கள் வெளிப்படையான எழுத்துப்பூர்வ ஒப்புதல் இல்லாமல் சேவைகளில் அல்லது தொடர்பாக எந்தவொரு முறையான அல்லது தானியங்கு தரவு சேகரிப்பு செயல்பாடுகளையும் (ஸ்கிரேப்பிங், தரவு மைனிங், தரவு பிரித்தெடுத்தல் மற்றும் தரவு அறுவடை உட்பட, வரம்பின்றி) மேற்கொள்ளக்கூடாது.

கோரப்படாத வணிக தகவல்தொடர்புகளை அனுப்ப அல்லது அனுப்ப சேவைகளைப் பயன்படுத்தக்கூடாது. “YouTube Dubbing” மற்றும் சேவைகளுடன் தொடர்புடைய அனைத்து வர்த்தக முத்திரைகள், சேவை முத்திரைகள், வரைகலை மற்றும் லோகோக்கள் (ஒட்டுமொத்தமாக “முத்திரைகள்”) YouTube Dubbing அல்லது அவற்றின் உரிமையாளர்களின் வர்த்தக முத்திரைகள் அல்லது சேவை முத்திரைகளாகும், அவற்றில் சில பதிவுசெய்யப்பட்டிருக்கலாம். இந்த முத்திரைகளை நகலெடுக்க அல்லது வேறு வழியில் பயன்படுத்த இந்த விதிமுறைகளில் எதுவும் உங்களுக்கு உரிமை வழங்காது.

3. பயனர் உருவாக்கிய உள்ளடக்கம்

இந்த விதிமுறைகளில், “உங்கள் பயனர் உள்ளடக்கம்” என்பது எந்த நோக்கத்திற்காகவும் நீங்கள் சேவைகளுக்குச் சமர்ப்பிக்கும் பொருட்களை (உரை, படங்கள், ஆடியோ பொருட்கள், வீடியோ பொருட்கள் மற்றும் ஆடியோ-விஷுவல் பொருட்கள் உட்பட, வரம்பின்றி) குறிக்கிறது.

பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தின் கீழ் அனுமதிக்கக்கூடிய அதிகபட்ச அளவிற்கு, உங்கள் பயனர் உள்ளடக்கத்தில் உள்ள உங்கள் பதிப்புரிமையை இலவசமாக எங்களுக்கு ஒதுக்கவும்; மற்றும்

உரிமம் வழங்கப்பட்ட உரிமைகளின் காலத்தில் திரும்பப்பெற முடியாத, பிரத்யேக மற்றும் ராயல்டி இல்லாத உலகளாவிய உரிமத்தை எங்களுக்கு வழங்கவும், எந்த நோக்கத்திற்காகவும் உங்கள் பயனர் உள்ளடக்கத்தில் உள்ள உங்கள் பதிப்புரிமையைப் பயன்படுத்தவும், இந்த உரிமைகளை துணை உரிமம் வழங்கவும், இந்த உரிமைகளை மீறுவதற்கான நடவடிக்கை எடுக்கவும்; மற்றும்

ஒதுக்கவோ உரிமம் வழங்கவோ முடியாத அளவிற்கு உங்கள் பயனர் உள்ளடக்கத்தில் உள்ள உங்கள் பதிப்புரிமையை ஒருபோதும் பயன்படுத்தாமல் இருக்க உறுதியளிக்கவும்.

பிந்தைய சந்தர்ப்பத்தில், சேவைகளுக்கு உங்கள் பயன்படுத்தப்பட்ட உள்ளடக்கத்தைச் சமர்ப்பிப்பதன் மூலம், நீங்கள்:

உங்கள் அல்லது வேறு யாருடைய பதிப்புரிமை, தொடர்புடைய உரிமை, தரவுத்தள தயாரிப்பாளரின் உரிமை அல்லது மேற்கூறியவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றிற்கு கணிசமாக ஒத்த வேறு எந்த உரிமைக்கும் உட்பட்டது அல்ல; அல்லது உங்கள் சொந்த பதிப்புரிமைக்கு மட்டுமே உட்பட்டது.

உங்கள் பயனர் உள்ளடக்கம் ஒன்றுமாக இருப்பதாகக் குறிப்பிடுகிறீர்கள் மற்றும் உத்தரவாதம் அளிக்கிறீர்கள்:

மேலே குறிப்பிடப்பட்ட உங்கள் ஒதுக்கீடு, வழங்கல் மற்றும்/அல்லது உறுதிமொழியைக் கருத்தில் கொண்டு, உரிமம் வழங்கப்பட்ட உரிமைகளின் காலத்தில் திரும்பப்பெற முடியாத, பிரத்யேகமற்ற, ராயல்டி இல்லாத, எந்த நோக்கத்திற்காகவும் உங்கள் பயனர் உள்ளடக்கத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கான உலகளாவிய உரிமத்தை உங்களுக்கு வழங்குகிறோம். தெளிவுக்காக, இந்த உரிமம் நீங்கள் ஆரம்பத்தில் சமர்ப்பித்த பொருட்களுக்கு மட்டுமே பொருந்தும்.

உங்கள் பயனர் உள்ளடக்கம் சட்டவிரோதமாகவோ சட்டத்திற்குப் புறம்பானதாகவோ இருக்கக்கூடாது, எந்த மூன்றாம் தரப்பினரின் சட்ட உரிமைகளையும் மீறக்கூடாது, மேலும் உங்களுக்கு எதிராகவோ எங்களுக்கு எதிராகவோ அல்லது மூன்றாம் தரப்பினருக்கு எதிராகவோ சட்ட நடவடிக்கைக்கு வழிவகுக்கும் திறன் கொண்டதாக இருக்கக்கூடாது (ஒவ்வொரு சந்தர்ப்பத்திலும் பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தின் கீழ்).

எந்தவொரு அச்சுறுத்தப்பட்ட அல்லது உண்மையான சட்ட நடவடிக்கைகள் அல்லது பிற ஒத்த புகார்களுக்கு உட்பட்ட எந்தவொரு பயனர் உள்ளடக்கத்தையும் சமர்ப்பிக்கக்கூடாது.

4. கட்டணம், பணத்தைத் திருப்பித் தருதல்

எங்கள் கட்டண சேவைகளுக்கு நீங்கள் சந்தா செலுத்தும்போது, உங்கள் அசல் வாங்கிய தேதியிலிருந்து 30 நாட்களுக்குள் பணத்தைத் திருப்பித் தரக் கோரும் உரிமை உங்களுக்கு உண்டு. இந்தக் காலகட்டம் முடிந்த பிறகு, எந்த நேரத்திலும் உங்கள் சந்தாவை ரத்து செய்யலாம்; பணம் திருப்பித் தரப்படாது ஆனால் உங்கள் தற்போதைய சந்தா காலத்தின் இறுதி வரை கட்டண சேவைகளைப் பயன்படுத்தலாம், அதன் பிறகு உங்கள் சந்தா புதுப்பிக்கப்படாது. பணத்தைத் திருப்பித் தரக் கோர அல்லது சந்தாவை ரத்து செய்ய எங்கள் வாடிக்கையாளர் ஆதரவு குழுவைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.

அனைத்து கட்டண திட்டங்களுக்கும் செல்லுபடியாகும் கிரெடிட் கார்டு உள்ளிட வேண்டும். இலவச கணக்குகளுக்கு கிரெடிட் கார்டு எண் வழங்க தேவையில்லை.

இலவச திட்டத்திலிருந்து கட்டண திட்டத்திற்கு மேம்படுத்தினால் உடனடியாகக் கட்டணம் விதிக்கப்படும்.

சேவை மாதாந்திர அல்லது வருடாந்திர அடிப்படையில் முன்கூட்டியே கட்டணம் விதிக்கப்படுகிறது மற்றும் ஆரம்ப 30 நாள் காலத்திற்குப் பிறகு பணம் திருப்பித் தரப்படாது. புதிய பயனர்கள் முதல் பதிவிலிருந்து 30 நாட்களுக்குள் மின்னஞ்சல் மூலம் தங்கள் கணக்கை ரத்து செய்து பணத்தைத் திருப்பித் தரக் கோரலாம். இந்தக் காலகட்டத்திற்குப் பிறகு, பகுதி மாத சேவைக்கான பணம் திருப்பித் தரல் அல்லது கிரெடிட்கள், மேம்படுத்தல்/தரமிறக்கல் பணம் திருப்பித் தரல், அல்லது திறந்த கணக்குடன் பயன்படுத்தாத மாதங்களுக்கான பணம் திருப்பித் தரல் இருக்காது.

அனைத்து கட்டணங்களும் வரி விதிக்கும் அதிகாரிகளால் விதிக்கப்படும் அனைத்து வரிகள், தீர்வைகள் அல்லது கட்டணங்களைத் தவிர்த்தவை, மேலும் அமெரிக்க (கூட்டாட்சி அல்லது மாநில) வரிகளைத் தவிர அத்தகைய அனைத்து வரிகள், தீர்வைகள் அல்லது கட்டணங்களையும் செலுத்துவதற்கு நீங்கள் பொறுப்பாவீர்கள்.

உங்கள் சேவையை தரமிறக்குவது உங்கள் கணக்கின் அம்சங்கள் அல்லது திறனை இழக்கலாம். அத்தகைய இழப்புக்கு YouTube Dubbing எந்தப் பொறுப்பையும் ஏற்காது.

5. விதிமுறைகளில் மாற்றங்கள்

இந்த விதிமுறைகளை அவ்வப்போது திருத்தலாம். திருத்தப்பட்ட விதிமுறைகள் எங்கள் வலைத்தளத்தில் திருத்தப்பட்ட விதிமுறைகள் வெளியிடப்பட்ட தேதியிலிருந்து அல்லது திருத்தப்பட்ட விதிமுறைகளில் குறிப்பிடப்பட்ட பிந்தைய தேதியிலிருந்து உங்கள் சேவைப் பயன்பாட்டிற்குப் பொருந்தும்.

இந்த விதிமுறைகளைத் திருத்தினால், அதைப் பற்றி உங்களுக்கு அறிவிப்போம் (எ.கா. மின்னஞ்சல் வழியாக அல்லது நீங்கள் சேவைகளை மீண்டும் பயன்படுத்தும்போது). திருத்தப்பட்ட விதிமுறைகளுடன் நீங்கள் உடன்படவில்லை என்றால், உங்கள் பயனர் கணக்கை நிறுத்தக் கோரலாம்.

6. முழுமையான ஒப்பந்தம்; மொழி

இந்த விதிமுறைகள், எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கையுடன் சேர்ந்து, சேவைகளின் உங்கள் பயன்பாடு தொடர்பாக உங்களுக்கும் எங்களுக்கும் இடையிலான முழுமையான ஒப்பந்தத்தை அமைக்கின்றன, மேலும் சேவைகளின் உங்கள் பயன்பாடு தொடர்பான அனைத்து முந்தைய ஒப்பந்தங்களையும் மாற்றுகின்றன. இந்த விதிமுறைகள் மற்றும்/அல்லது எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கையை பிற மொழிகளில் கிடைக்கச் செய்யலாம். அத்தகைய அனைத்து மொழிபெயர்ப்புகளும் உங்கள் வசதிக்காக மட்டுமே வழங்கப்படுகின்றன, ஒப்பந்தத்தின் விளக்கம் தொடர்பான எந்த தகராறுகளிலும் ஆங்கில உரை மேலோங்கும்.

7. மூன்றாம் தரப்பு உரிமைகளின் விலக்கு

இந்த விதிமுறைகள் உங்களுக்கும் எங்களுக்கும் நன்மைக்காக உள்ளன, எந்த மூன்றாம் தரப்பினருக்கும் நன்மை அளிக்கவோ அல்லது எந்த மூன்றாம் தரப்பினரும் நடைமுறைப்படுத்தவோ நோக்கமில்லை. இந்த விதிமுறைகள் தொடர்பான எங்கள் மற்றும் உங்கள் உரிமைகளின் பயன்பாடு எந்த மூன்றாம் தரப்பினரின் ஒப்புதலுக்கும் உட்பட்டதல்ல.

8. கேள்விகள்?

இந்த சேவை விதிமுறைகளின் எந்த மீறல்களையும் புகாரளிக்க அல்லது இந்த சேவை விதிமுறைகள் அல்லது சேவை குறித்த கேள்விகளை எழுப்ப, தயவுசெய்து எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும்:

மின்னஞ்சல்: 605405375@qq.com