Welcome to Galaxy

Clique no botao do plugin para reproduzir videos no seu idioma

Trusted by developers at

Dublagem inteligente

A dobragem fica sincronizada ao pausar, mudar velocidade ou avançar.

Legendas com IA

A IA gera e guarda legendas; vídeos processados passam de imediato.

Idiomas globais

Cobre línguas principais, sotaques regionais e línguas menores.

Multiplas vozes

Escolha livremente vozes masculinas, femininas e regionais.

Multiplataforma

Funciona em PC, Android, iOS e navegadores principais.

Multiplos sites

Além do YouTube, continuamos a adicionar grandes plataformas de vídeo.

Deteccao de falantes

Deteta vários falantes e atribui uma voz a cada um.

Manter audio de fundo

Mantém o áudio de fundo original para uma mistura mais natural.

TTS de pagina web

Selecione texto numa página e ouça-o como voz.

Dobragem universal

Deteta faixas de legendas; vídeos sem legendas podem ser carregados para reconhecimento e aviso por e-mail.

Resumo de legendas

Resuma legendas em qualquer site compatível com dobragem.

Editor de legendas

Edite e guarde as suas legendas para tradução e dobragem.

Keys to Success

Awesome features to level up your business

Real-time insights at your fingertips

Real-time insights at your fingertips

Data syncs across your team instantly. Real-time access, with 99.9% uptime.

Connect all our contacts

Sync with your calendar apps and contacts. Google, Outlook, ProtonMail, and more.

Dashboards for all businesses

Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit. Fugit totam delectus rerum, reiciendis.

Data driven insights

Understand your data

Data is the key to success in the modern business world. Our app provides an easy to use interface to all of it.

logo

Vantagens principais

Traducao com um clique para assistir videos estrangeiros sem esforco

O YouTube Dubbing e uma extensao de navegador que se destaca dos plugins tradicionais de legendas. Em vez de apenas traduzir legendas, ele reproduz diretamente o audio dublado. Com um clique no botao de reproducao, voce pode traduzir e ouvir videos em idiomas estrangeiros sem ler legendas constantemente — aumentando significativamente sua eficiencia de visualizacao.

Traducao com um clique para assistir videos estrangeiros sem esforco

Multiplos idiomas, plataformas e sites

Compatibilidade total: suporte multilinguistico e multiplataforma

Modelos multilinguisticos: Suporta GPT, modelos de IA da serie Claude, cobrindo quase todos os idiomas principais — de ingles, coreano e frances a idiomas minoritarios e dialetos. Uso multiplataforma: Compativel com Chrome, Firefox e Safari (incluindo iOS). Aproveite videos em idiomas estrangeiros a qualquer momento no PC, Android, iOS e muito mais. Ampla cobertura de sites: Atualmente adaptado para YouTube, Udemy, Bilibili e gamedev.tv, com mais plataformas sendo adicionadas continuamente para que voce nunca perca conteudo excelente.

Compatibilidade total: suporte multilinguistico e multiplataforma

Vozes ricas e recursos avancados

Troca flexivel de vozes com funcionalidade extra

Multiplas bibliotecas de vozes: Escolha entre vozes masculinas, femininas e diversos sotaques regionais. Diferentes idiomas de destino sao vinculados a bancos de vozes correspondentes. Manter audio de fundo (assinatura): Preserve o som original de fundo enquanto o audio traduzido e reproduzido para uma experiencia mais imersiva. Reconhecimento de falantes (assinatura): Detecte automaticamente multiplos falantes e atribua manualmente vozes distintas no plugin para camadas de audio mais ricas. Texto-para-fala de pagina web: Nao apenas para videos — selecione qualquer texto em uma pagina web para converte-lo em fala, proporcionando uma experiencia de leitura sem as maos.

Troca flexivel de vozes com funcionalidade extra

Legendas IA e valor da assinatura

Legendas IA: mais precisao, mais conveniencia

Legendas IA (botao verde): Para resolver o problema das legendas integradas ruins do YouTube, o plugin oferece legendas otimizadas por IA. Se voce exige maior qualidade de traducao e melhor sincronizacao de audio e video, considere fazer upgrade para assinatura para uma experiencia de visualizacao aprimorada. Exibicao de legendas: Escolha exibir legendas traduzidas simultaneamente, permitindo verificar traducoes enquanto assiste. Modos gratuito e assinatura: Os recursos principais sao gratuitos. A assinatura desbloqueia traducao de legendas de maior qualidade, preservacao de audio de fundo, reconhecimento de falantes e outros recursos premium — para que voce possa assistir exatamente como desejar.

Legendas IA: mais precisao, mais conveniencia

Dobragem universal

Dobre quando há legendas; reconheça quando não há

O plugin deteta automaticamente as faixas de legendas do site. Para vídeos sem legendas, pode orientar a transferência e o carregamento para reconhecimento e enviar um e-mail quando estiverem prontas.

Dobre quando há legendas; reconheça quando não há

Resumos em todos os sites

Todos os sites suportados podem resumir legendas

Qualquer site compatível com dobragem pode gerar resumos de legendas, ajudando-o a captar rapidamente os pontos principais ao aprender, ver ou pesquisar, não apenas no YouTube.

Todos os sites suportados podem resumir legendas

Editor de legendas

Traduza e dobre a partir da sua versão

Edite legendas existentes e guarde uma versão pessoal; depois use-a para tradução e dobragem para que termos, nomes e expressões correspondam às suas necessidades.

Traduza e dobre a partir da sua versão

Plugin de dublagem IA confiavel por usuarios em todo o mundo

Nosso plugin capacita dezenas de milhares de usuarios a aproveitar videos internacionais com traducao IA de um clique e reproducao de voz, tornando aprendizado e entretenimento livres de barreiras.

Cobrindo grandes plataformas como YouTube, Bilibili, Udemy e GameDev, nosso plugin suporta multiplos dispositivos e idiomas, permitindo que voce ouca conteudo global a qualquer hora e em qualquer lugar.

100000+

Numero de usuarios

1100000+

Numero de legendas IA

138

Idiomas suportados

198

Plataformas suportadas

Testimonials

Hear from our customers

Ewerton Luiz

Ewerton Luiz

Chrome Web Store Reviewer

Muito boa a extensão. Tem um audio mais agradável.

Darwin Rivera

Darwin Rivera

Chrome Web Store Reviewer

Es perfecto, el mejor que he probado hasta la fecha, gracias muchachos por tan genial producto. Les viene mucho éxito.

Ueiler Roberto

Ueiler Roberto

Chrome Web Store Reviewer

Uma das melhores. Amei essa extensão, ajuda muito a quebrar a barreira de idiomas. O vídeo fica sincronizado com a voz. Recomendo!!

사키사키사

사키사키사

Chrome Web Store Reviewer

이렇게 돈쓰고도 안아까운 플러그인은 첨이네 이가격에 성능 미쳤습니다. 굿굿굿

杨辉宏

杨辉宏

Chrome Web Store Reviewer

不错的开发者 感觉这个软件给世界做出了很大的贡献,体验很不错。

Orz Hp

Orz Hp

Chrome Web Store Reviewer

伟大无需多言!!!消灭语言隔阂,建造当代巴别塔,我辈义不容辞!!!

Precos

Oferecemos um plano gratuito (com limites diarios de visualizacao) e planos premium para mais recursos.

Gratuito

Para necessidades flexiveis de traducao e sincronizacao

$ 0 /mes
  • Traducao e dublagem de video
  • Legendas das legendas integradas do YouTube
  • Assista ate 5 videos por dia

Plano mensal

Para alta precisao e necessidades de sincronizacao.

$ 10 /mes
  • Todos os recursos gratuitos
  • Visualizacao ilimitada
  • Prioridade em legendas otimizadas
  • Otimizacao automatica de legendas
  • Preservar audio de fundo
  • Reconhecimento de falantes (atribuir vozes)
  • Uso ilimitado do Gemini

Plano anual

Most popular

Para alta precisao e necessidades de sincronizacao.

$ 100 /ano
  • Todos os recursos gratuitos
  • Visualizacao ilimitada
  • Prioridade em legendas otimizadas
  • Otimizacao automatica de legendas
  • Preservar audio de fundo
  • Reconhecimento de falantes (atribuir vozes)
  • Uso ilimitado do Gemini

10 USD de credito na conta

Recarregar 10 USD de credito

$ 10
  • Usado para traducao GPT e Claude3
  • Use Azure TTS para reproducao de voz

50 USD de credito na conta

Recarregar 50 USD de credito

$ 50
  • Usado para traducao GPT e Claude3
  • Use Azure TTS para reproducao de voz

100 USD de credito na conta

Recarregar 100 USD de credito

$ 100
  • Usado para traducao GPT e Claude3
  • Use Azure TTS para reproducao de voz

FAQ

Answers to all your questions

O que sao legendas otimizadas?

As legendas padrao fornecidas pelo YouTube sao frequentemente de qualidade inferior, o que pode impactar negativamente a traducao do plugin. Por exemplo: 1. As proprias legendas podem conter erros (por exemplo, "docker" pode ser reconhecido como "doer"). 2. A linha do tempo das legendas pode estar desordenada. 3. Problemas de sincronizacao de audio e video podem ocorrer ao usar o plugin. Para resolver esses problemas, o plugin oferece legendas otimizadas exclusivas e classifica diferentes fontes por cor: 1. Vermelho: Legendas geradas automaticamente pelo YouTube ou Bilibili — geralmente de qualidade inferior, propensas aos problemas mencionados. 2. Amarelo: Legendas enviadas pelo criador do video — geralmente de qualidade superior as geradas automaticamente. 3. Verde: Legendas reconhecidas e otimizadas pela tecnologia de IA com base no seu historico de visualizacao.

Como as legendas sao otimizadas?

O plugin otimiza automaticamente as legendas em segundo plano com base no seu historico de visualizacao. Quando a otimizacao estiver concluida, voce recebera uma notificacao por e-mail. Ao assistir o video novamente, o plugin usara as legendas otimizadas (o botao aparecera verde).

Ha alguma limitacao na otimizacao de legendas?

1. Duracao maxima de 3 horas por video 2. Suporta apenas YouTube e Bilibili 3. Nao suportado para videos privados, exclusivos para membros ou pagos

Qual a velocidade da otimizacao de legendas?

O plugin pode otimizar legendas em aproximadamente um decimo da duracao original do video. Por exemplo, um video de 60 minutos geralmente leva cerca de 5-6 minutos para otimizar.

Qual a diferenca entre usuarios gratuitos e pagos?

1. Usuarios gratuitos tem um limite diario no numero de videos que podem assistir, enquanto usuarios pagos nao tem limite. 2. Usuarios pagos podem ver legendas reconhecidas e otimizadas por IA — estas preservam audio de fundo, suportam identificacao de multiplos falantes e permitem atribuir vozes unicas por falante. Usuarios gratuitos nao tem acesso a esse recurso. 3. Usuarios pagos podem usar o modelo Gemini para traducao sem custos adicionais de cota; usuarios gratuitos nao tem essa opcao. 4. Uma assinatura paga e necessaria para usar traducao com IA e Azure TTS. Usuarios gratuitos so tem acesso ao Google Translate e Edge TTS.

Ha alguma limitacao na traducao com IA?

Atualmente, a traducao com IA nao e suportada para legendas marcadas com o botao vermelho (geradas automaticamente pela plataforma) porque essas legendas sao frequentemente de qualidade inferior, podendo levar ao desperdicio de cota de traducao. Portanto, a traducao com IA esta disponivel apenas para videos com botoes amarelos ou verdes. Se um video mostrar um botao vermelho, voce pode esperar ate que o plugin tenha otimizado e reconhecido as legendas em segundo plano. Apos receber a notificacao por e-mail, as legendas atualizadas (otimizadas) estarao prontas para uso.

Make more money

Sign up for our newsletter!

Get your beautiful and effective website up in running in a snap with Galaxy today.