Przejdź do głównej zawartości

Przeglad funkcji tlumaczenia AI

Ograniczenia uzytkowania

  1. Ze wzgledu na koszty nie mozna tego oferowac za darmo. Dlatego, aby korzystac z OpenAI do tlumaczenia, musisz doladowac saldo na stronie doladowan: https://yd.transduck.com/admin/settings/plans, a ta funkcja moze byc uzywana tylko przez czlonkow.
  2. W przypadku napisow YouTube, tylko napisy z zoltym przyciskiem i napisy z zielonym przyciskiem zoptymalizowane przez wtyczke sa obslugiwane przez tlumaczenie OpenAI. Powodem jest to, ze wbudowane czerwone napisy sa zbyt niskiej jakosci, co pozwala uniknac marnowania tokenow.

Gdzie moge zobaczyc saldo po doladowaniu?

Kliknij ikone wtyczki, patrz ponizszy obrazek. img.png

Buforowanie

Aby pomoc wszystkim zaoszczedzic koszty ogladania filmow, zbuforowalismy wyniki tlumaczenia OpenAI. Jesli doladowales saldo i trafisz na napisy wideo, ktore zostaly wczesniej przetlumaczone, nie beda tlumaczone ponownie, aby uniknac marnowania tokenow.

Aktualnie uzywane modele i ceny

Oplaty za modele sa zgodne z oficjalnymi. Oto wyjasnienie cen:

  1. gpt-3.5-turbo: Wejscie to $0,5/1 milion tokenow, wyjscie to $1,5/1 milion tokenow
  2. gpt-4-turbo: Wejscie to $10/1 milion tokenow, wyjscie to $30/1 milion tokenow
  3. claude-3-haiku: Wejscie to $0,25/1 milion tokenow, wyjscie to $1,25/1 milion tokenow
  4. claude-3-opus: Wejscie to $30/1 milion tokenow, wyjscie to $150/1 milion tokenow
  5. claude-3-5-sonnet: Wejscie to $6/1 milion tokenow, wyjscie to $30/1 milion tokenow
  6. gpt4o-mini: Wejscie to $0,15 za 1 milion tokenow, wyjscie to $0,6 za 1 milion tokenow
  7. claude-3-5-haiku: Wejscie to $1/1 milion tokenow, wyjscie to $5/1 milion tokenow

Ile kosztuje obejrzenie filmu?

Moze to sluzyc jedynie jako punkt odniesienia, poniewaz liczba napisow i czestotliwosc mowy w kazdym filmie moze sie roznic.

gpt-3.5

28-minutowy film kosztuje $0,027

gpt-4-turbo

5-minutowy film kosztuje $0,1401

claude-3-haiku

2-minutowy film kosztuje $0,002

claude-3-opus

2-minutowy film kosztuje $0,294

claude-3-5-sonnet

1,5-minutowy film kosztuje $0,052

claude-3-5-haiku

1,5-minutowy film kosztuje $0,008

Wyjasnienie braku mozliwosci korzystania z wlasnych kluczy API

  1. Wczesniej widzialem komentarze w innych wtyczkach, w ktorych uzytkownicy podejrzewali, ze saldo ich klucza zostalo zmniejszone i podejrzewali, ze wtyczka byla naduzywan. Chociaz jest to bardzo malo prawdopodobne, nie chce byc kojarzony z tymi problemami.
  2. Klucze wielu uzytkownikow, ze wzgledu na brak doladowania, maja jedynie poczatkowe saldo $5, co czesto prowadzi do ograniczenia predkosci podczas korzystania z wtyczki (najwczesniejsza wersja wtyczki korzystala z tlumaczenia GPT przez pewien czas i napotkala ten problem).

Dziekujemy za zrozumienie i wsparcie

Na koniec, dziekujemy za zrozumienie i wsparcie. Jesli nie chcesz wydawac pieniedzy, mozesz nadal korzystac z bezplatnego tlumaczenia Google dostarczanego przez wtyczke. Prosimy, nie wystawiaj zlej oceny z powodu oplat. Twoje wsparcie pomoze nam dzialac lepiej. Dziekujemy!