Welcome to Galaxy

Spustelėkite papildinį ir žiūrėkite vaizdo įrašus savo kalba

Sužinokite, kaip YouTube Dubbing vienu paspaudimu pašalina kalbos barjerus

Išmanusis įgarsinimas

Dubliavimas lieka sinchroniškas pristabdžius, keičiant greitį ar slenkant.

AI subtitrai

AI sukuria ir talpina subtitrus; apdoroti vaizdo įrašai paleidžiami iškart.

Pasaulinės kalbos

Apima pagrindines kalbas, regioninius akcentus ir mažesnes kalbas.

Keli balsai

Lanksčiai rinkitės vyriškus, moteriškus ir regioninius balsus.

Kelios platformos

Veikia PC, Android, iOS ir pagrindinėse naršyklėse.

Kelios svetainės

Be YouTube, nuolat pridedame dideles vaizdo platformas.

Kalbėtojo atpažinimas

Atpažįsta kelis kalbėtojus ir kiekvienam priskiria balsą.

Foninis garsas išsaugomas

Išlaiko originalų foninį garsą natūralesniam mišiniui.

Tinklalapio teksto kalbėjimas

Pažymėkite tinklalapio tekstą ir paleiskite jį kaip kalbą.

Universalus dubliavimas

Aptinka subtitrų takelius; vaizdo įrašai be subtitrų gali būti įkelti atpažinimui ir el. pašto pranešimui.

Subtitrų santrauka

Apibendrinkite subtitrus kiekvienoje dubliavimą palaikančioje svetainėje.

Subtitrų redaktorius

Redaguokite ir išsaugokite savo subtitrus vertimui ir dubliavimui.

Keys to Success

Awesome features to level up your business

Real-time insights at your fingertips

Real-time insights at your fingertips

Data syncs across your team instantly. Real-time access, with 99.9% uptime.

Connect all our contacts

Sync with your calendar apps and contacts. Google, Outlook, ProtonMail, and more.

Dashboards for all businesses

Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit. Fugit totam delectus rerum, reiciendis.

Pagrindiniai privalumai

Vienu paspaudimu verčiami užsienio vaizdo įrašai

YouTube Dubbing yra internetinis naršyklės plėtinys, kuris skiriasi nuo tradicinių subtitrų papildinių. Užuot tiesiog vertęs subtitrus, jis tiesiogiai atkuria įgarsintą garsą. Vienu paleidimo mygtuko paspaudimu galite versti ir klausyti užsienio kalbų vaizdo įrašų, neskaičiuodami subtitrų – tai žymiai padidina žiūrėjimo efektyvumą.

Vienu paspaudimu verčiami užsienio vaizdo įrašai

Kelios kalbos, platformos ir svetainės

Visiška suderinamumas: daugiakalbis ir daugiaplatformis palaikymas

Daugiakalbiai modeliai: palaiko GPT, Claude serijos AI modelius, apimančius beveik visas pagrindines kalbas – nuo anglų, korėjiečių ir prancūzų iki mažų kalbų ir tarmių. Daugiaplatformis naudojimas: suderinamas su Chrome, Firefox ir Safari (įskaitant iOS). Mėgaukitės užsienio kalbų vaizdo įrašais bet kuriuo metu PC, Android, iOS ir kituose įrenginiuose. Platus svetainių palaikymas: šiuo metu pritaikytas YouTube, Udemy, Bilibili ir gamedev.tv, nuolat pridedama daugiau platformų, kad niekada nepraleistumėte puikaus turinio.

Visiška suderinamumas: daugiakalbis ir daugiaplatformis palaikymas

Įvairūs balsai ir pažangios funkcijos

Lankstus balsų perjungimas su papildomomis funkcijomis

Kelios balsų bibliotekos: rinkitės iš vyrų, moterų balsų ir įvairių regioninių akcentų. Skirtingos tikslinės kalbos susiejamos su atitinkamomis balsų bazėmis. Foninio garso išsaugojimas (narystė): išsaugokite originalų foninį garsą atkuriant verstą garso takelį, kad patirtis būtų dar labiau įtraukianti. Kalbėtojo atpažinimas (narystė): automatiškai aptinkite kelis kalbėtojus ir rankiniu būdu priskirkite skirtingus balsus papildinyje, kad garso sluoksniai būtų turtingesni. Tinklalapio teksto kalbėjimas: ne tik vaizdo įrašams – pažymėkite bet kokį tekstą tinklalapyje ir paverskite jį kalba, kad galėtumėte skaityti be rankų.

Lankstus balsų perjungimas su papildomomis funkcijomis

AI subtitrai ir narystės vertė

AI subtitrai: daugiau tikslumo, daugiau patogumo

AI subtitrai (žalias mygtukas): sprendžia YouTube prastos kokybės subtitrų problemą – papildinys siūlo AI optimizuotus subtitrus. Jei norite aukštesnės vertimo kokybės ir geresnio garso-vaizdo sinchronizavimo, apsvarstykite narystės atnaujinimą. Subtitrų rodymas: galite pasirinkti rodyti verstus subtitrus vienu metu, kad galėtumėte tikrinti vertimus žiūrėdami. Nemokamas ir narystės režimai: pagrindinės funkcijos yra nemokamos. Narystė atrakina aukštesnės kokybės subtitrų vertimą, foninio garso išsaugojimą, kalbėtojo atpažinimą ir kitas premium funkcijas.

AI subtitrai: daugiau tikslumo, daugiau patogumo

Universalus dubliavimas

Dubliuokite, kai subtitrai yra; atpažinkite, kai jų nėra

Papildinys automatiškai aptinka svetainės subtitrų takelius. Vaizdo įrašams be subtitrų jis gali padėti atsisiųsti ir įkelti atpažinimui, tada el. paštu pranešti, kai subtitrai paruošti.

Dubliuokite, kai subtitrai yra; atpažinkite, kai jų nėra

Santraukos visoms svetainėms

Kiekviena palaikoma svetainė gali apibendrinti subtitrus

Bet kuri dubliavimą palaikanti svetainė gali generuoti subtitrų santraukas, kad mokydamiesi, žiūrėdami ar tyrinėdami greitai pagautumėte esmę, ne tik YouTube.

Kiekviena palaikoma svetainė gali apibendrinti subtitrus

Subtitrų redaktorius

Verskite ir dubliuokite iš savo versijos

Redaguokite esamus subtitrus ir išsaugokite asmeninę versiją, tada naudokite ją vertimui ir dubliavimui, kad terminai, vardai ir formuluotės atitiktų jūsų poreikius.

Verskite ir dubliuokite iš savo versijos
Real-time insights at your fingertips

Real-time insights at your fingertips

Data syncs across your team instantly. Real-time access, with 99.9% uptime.

Dashboards for all businesses

Dashboards for all businesses

Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit. Fugit totam delectus rerum, reiciendis.

Connect all our contacts

Connect all our contacts

Sync with your calendar apps and contacts. Google, Outlook, ProtonMail, and more.

Testimonials

Hear from our customers

Ewerton Luiz

Ewerton Luiz

Chrome Web Store Reviewer

Muito boa a extensão. Tem um audio mais agradável.

Darwin Rivera

Darwin Rivera

Chrome Web Store Reviewer

Es perfecto, el mejor que he probado hasta la fecha, gracias muchachos por tan genial producto. Les viene mucho éxito.

Ueiler Roberto

Ueiler Roberto

Chrome Web Store Reviewer

Uma das melhores. Amei essa extensão, ajuda muito a quebrar a barreira de idiomas. O vídeo fica sincronizado com a voz. Recomendo!!

사키사키사

사키사키사

Chrome Web Store Reviewer

이렇게 돈쓰고도 안아까운 플러그인은 첨이네 이가격에 성능 미쳤습니다. 굿굿굿

杨辉宏

杨辉宏

Chrome Web Store Reviewer

不错的开发者 感觉这个软件给世界做出了很大的贡献,体验很不错。

Orz Hp

Orz Hp

Chrome Web Store Reviewer

伟大无需多言!!!消灭语言隔阂,建造当代巴别塔,我辈义不容辞!!!

Pricing

Simple pricing for everyone

One price, all features

Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit. Exercitationem tempora tempore non dolore accusamus odio!

  • All current features
  • All future updates
  • Advanced analytics
  • 1 user
  • Private forum access
  • Discord channel access

One low monthly price

$14.99 /mo

FAQ

Answers to all your questions

Kas yra optimizuoti subtitrai?

YouTube teikiami numatytieji subtitrai dažnai yra žemesnės kokybės, o tai gali neigiamai paveikti papildinio vertimą. Pavyzdžiui: 1. Patys subtitrai gali turėti klaidų (pvz., „docker" gali būti atpažintas kaip „doer"). 2. Subtitrų laiko juosta gali būti sutrikusi. 3. Gali atsirasti garso ir vaizdo sinchronizavimo problemų naudojant papildinį. Šioms problemoms spręsti papildinys siūlo išskirtinius optimizuotus subtitrus ir klasifikuoja skirtingus šaltinius pagal spalvą: 1. Raudona: automatiškai sugeneruoti YouTube arba Bilibili subtitrai – paprastai žemesnės kokybės, linkę turėti minėtų problemų. 2. Geltona: vaizdo įrašo kūrėjo įkelti subtitrai – paprastai aukštesnės kokybės nei automatiškai sugeneruoti. 3. Žalia: AI technologijos atpažinti ir optimizuoti subtitrai, remiantis jūsų žiūrėjimo istorija.

Kaip optimizuojami subtitrai?

Papildinys automatiškai optimizuoja subtitrus fone, remiantis jūsų žiūrėjimo istorija. Kai optimizavimas baigtas, gausite pranešimą el. paštu. Kai vėl žiūrėsite vaizdo įrašą, papildinys naudos optimizuotus subtitrus (mygtukas bus žalias).

Ar yra subtitrų optimizavimo apribojimai?

1. Maksimali trukmė – 3 valandos vienam vaizdo įrašui 2. Palaikomos tik YouTube ir Bilibili platformos 3. Nepalaikomi privatūs, tik nariams skirti ar mokamo turinio vaizdo įrašai

Kaip greitai optimizuojami subtitrai?

Papildinys gali optimizuoti subtitrus maždaug per dešimtadalį originalaus vaizdo įrašo trukmės. Pavyzdžiui, 60 minučių vaizdo įrašo subtitrai paprastai optimizuojami per 5–6 minutes.

Kuo skiriasi nemokami ir mokami vartotojai?

1. Nemokami vartotojai turi kasdienį vaizdo įrašų peržiūros limitą, o mokami vartotojai – ne. 2. Mokami vartotojai gali peržiūrėti AI atpažintus ir optimizuotus subtitrus – jie išsaugo foninį garsą, palaiko kelių kalbėtojų atpažinimą ir leidžia priskirti unikalius balsus kiekvienam kalbėtojui. Nemokami vartotojai neturi prieigos prie šios funkcijos. 3. Mokami vartotojai gali naudoti Gemini modelį vertimui be papildomų kvotos mokesčių; nemokami vartotojai neturi šios galimybės. 4. Mokama narystė reikalinga norint naudoti AI vertimą ir Azure TTS. Nemokami vartotojai turi prieigą tik prie Google Translate ir Edge TTS.

Ar yra AI vertimo apribojimai?

Šiuo metu AI vertimas nepalaikomas subtitrams su raudonu mygtuku (automatiškai sugeneruoti platformos), nes tokie subtitrai dažnai yra žemesnės kokybės ir gali švaistyti vertimo kvotą. Todėl AI vertimas galimas tik vaizdo įrašams su geltonu arba žaliu mygtuku. Jei vaizdo įrašas rodo raudoną mygtuką, galite palaukti, kol papildinys fone optimizuos ir atpažins subtitrus. Gavę pranešimą el. paštu, atnaujinti (optimizuoti) subtitrai bus paruošti naudojimui.

Make more money

What are you waiting for?

Get your beautiful and effective website up in running in a snap with Galaxy today.