Welcome to Galaxy

한 번 클릭으로 플러그인 버튼을 누르면 익숙한 언어로 영상을 재생할 수 있습니다.

Trusted by developers at

스마트 더빙

일시정지, 배속, 탐색 중에도 더빙이 즉시 동기화됩니다.

AI 자막

AI가 자막을 생성하고 캐시해 처리된 영상은 바로 볼 수 있습니다.

전 세계 언어

주요 언어, 지역 억양, 소수 언어까지 지원합니다.

다양한 음성

남성, 여성, 지역 억양 음성을 유연하게 선택하세요.

다양한 플랫폼 호환

PC, Android, iOS와 주요 브라우저에서 작동합니다.

다양한 사이트 지원

YouTube를 넘어 주요 영상 플랫폼을 계속 추가합니다.

화자 인식

여러 화자를 감지하고 각자에게 다른 음성을 지정합니다.

배경음 보존

원본 배경음을 유지해 더 자연스럽게 들립니다.

웹 텍스트 음성 변환

웹페이지의 선택한 텍스트를 음성으로 재생합니다.

범용 더빙

자막 트랙을 자동 감지하고, 자막 없는 영상은 인식용 업로드 후 완료 메일을 보냅니다.

자막 요약

더빙 지원 사이트라면 모두 자막 요약을 사용할 수 있습니다.

자막 편집

내 자막을 편집·저장해 번역과 더빙에 사용합니다.

Keys to Success

Awesome features to level up your business

Real-time insights at your fingertips

Real-time insights at your fingertips

Data syncs across your team instantly. Real-time access, with 99.9% uptime.

Connect all our contacts

Sync with your calendar apps and contacts. Google, Outlook, ProtonMail, and more.

Dashboards for all businesses

Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit. Fugit totam delectus rerum, reiciendis.

Data driven insights

Understand your data

Data is the key to success in the modern business world. Our app provides an easy to use interface to all of it.

logo

핵심 장점

한 번의 클릭으로 외국어 영상을 손쉽게

'YouTube 더빙'은 외국 영상을 온라인에서 보는 브라우저 플러그인으로, 기존 자막 플러그인과 달리 자막을 번역하는 것뿐만 아니라 더빙 후의 음성을 바로 재생할 수 있습니다. 재생 버튼을 클릭하기만 하면 외국어 영상의 번역과 더빙을 한 번에 즐길 수 있어 자막을 따로 읽지 않아도 되어 시청 효율이 크게 향상됩니다.

한 번의 클릭으로 외국어 영상을 손쉽게

다국어, 다단말, 다사이트

전 플랫폼 호환, 다국어 & 다사이트 지원

다국어 모델: GPT, Claude 시리즈 등 AI 모델을 통한 번역 지원, 영어, 한국어, 프랑스어부터 소수 언어, 방언까지 쉽게 대응 가능합니다. 다단말 호환: Chrome, FireFox, Safari(아이OS 포함) 등 브라우저 지원, PC, Android, iOS 등 다양한 장치에서 사용 가능하여 언제 어디서나 외국어 영상을 시청할 수 있습니다. 다사이트 지원: 현재 YouTube, Udemy, Bilibili, gamedev.tv 등 인기 사이트를 지원하며, 지속적으로 더 많은 플랫폼을 추가하여 중요한 콘텐츠를 놓치지 않도록 보장합니다.

전 플랫폼 호환, 다국어 & 다사이트 지원

다양한 목소리 & 고급 기능

목소리 전환 자유롭게, 다양한 기능 추가

다양한 음성 라이브러리: 남성, 여성 목소리 및 다양한 지역 악센트 선택 가능, 목표 언어에 따라 적절한 음성 리소스가 자동 연동됩니다. 배경음 보존(유료 기능): 번역된 더빙을 재생하는 동시에 원본 영상의 배경음을 보존하여 더욱 사실적인 몰입 경험을 제공합니다. 화자 인식(유료 기능): 여러 화자를 자동으로 인식하고 플러그인에서 각 화자에게 다른 목소리를 지정할 수 있어 더 풍부한 청각적 층을 제공합니다. 웹 텍스트 더빙: 영상뿐만 아니라 웹 페이지에서 텍스트를 선택하고 바로 음성으로 변환하여 기사를 더 쉽게 들을 수 있습니다.

목소리 전환 자유롭게, 다양한 기능 추가

AI 자막 & 유료 회원 혜택

AI 자막 최적화, 더 정확하고 편리하게

AI 자막(녹색 버튼): YouTube의 기본 자막 품질 문제를 해결하기 위해 플러그인은 AI 최적화 자막을 제공합니다. 번역 품질과 음성과 화면 동기화에 더 높은 요구가 있는 경우 유료 회원으로 업그레이드하면 더 나은 시청 효과를 즐길 수 있습니다. 자막 표시: 번역된 자막을 동시에 표시하여 영상을 시청하며 번역을 확인할 수 있습니다. 무료 & 유료 모델: 플러그인의 기본 기능은 무료로 제공되며, 유료 회원은 더 높은 품질의 자막 번역, 배경음 보존, 화자 인식 등 고급 기능을 이용할 수 있습니다. "보고 싶을 때 보고, 더 즐겁게 보세요"라는 진정한 경험을 제공합니다.

AI 자막 최적화, 더 정확하고 편리하게

범용 더빙

자막이 있으면 더빙, 없으면 자동 인식

플러그인이 웹사이트의 자막 트랙을 자동으로 감지합니다. 자막이 없는 영상은 다운로드와 업로드 인식을 안내하고, 완료되면 이메일로 알려 다시 와서 바로 시청할 수 있습니다.

자막이 있으면 더빙, 없으면 자동 인식

전체 사이트 자막 요약

지원 사이트라면 모두 자막 요약 가능

더빙을 지원하는 모든 사이트에서 자막 요약을 생성할 수 있어 학습, 시청, 자료 조사 때 핵심을 빠르게 파악할 수 있으며 YouTube에만 국한되지 않습니다.

지원 사이트라면 모두 자막 요약 가능

자막 편집

내 버전으로 번역하고 더빙

기존 자막을 직접 수정해 개인 자막 버전으로 저장하고, 이를 번역과 더빙에 사용할 수 있습니다. 용어, 이름, 표현을 원하는 방식에 맞출 수 있습니다.

내 버전으로 번역하고 더빙

전 세계 사용자가 신뢰하는 AI 비디오 더빙 플러그인

우리의 플러그인은 수만 명의 사용자들이 국제 비디오를 한 번의 클릭으로 AI 번역 및 음성 재생을 통해 학습과 엔터테인먼트를 언어 장벽 없이 즐길 수 있게 돕습니다.

YouTube, Bilibili, Udemy, GameDev 등 주요 플랫폼을 지원하며, 다단말과 다국어 호환이 가능하여 언제 어디서나 전 세계의 멋진 콘텐츠를 자유롭게 들을 수 있습니다.

100000+

사용자 수

1100000+

AI 자막 수

138

지원 언어 수

198

지원 플랫폼 수

Testimonials

Hear from our customers

Ewerton Luiz

Ewerton Luiz

Chrome Web Store Reviewer

Muito boa a extensão. Tem um audio mais agradável.

Darwin Rivera

Darwin Rivera

Chrome Web Store Reviewer

Es perfecto, el mejor que he probado hasta la fecha, gracias muchachos por tan genial producto. Les viene mucho éxito.

Ueiler Roberto

Ueiler Roberto

Chrome Web Store Reviewer

Uma das melhores. Amei essa extensão, ajuda muito a quebrar a barreira de idiomas. O vídeo fica sincronizado com a voz. Recomendo!!

사키사키사

사키사키사

Chrome Web Store Reviewer

이렇게 돈쓰고도 안아까운 플러그인은 첨이네 이가격에 성능 미쳤습니다. 굿굿굿

杨辉宏

杨辉宏

Chrome Web Store Reviewer

不错的开发者 感觉这个软件给世界做出了很大的贡献,体验很不错。

Orz Hp

Orz Hp

Chrome Web Store Reviewer

伟大无需多言!!!消灭语言隔阂,建造当代巴别塔,我辈义不容辞!!!

가격

우리는 모든 사용자에게 무료 플랜(시청 제한 있음)을 제공하며, 더 많은 기능을 잠금 해제하려는 사용자에게는 프리미엄 플랜을 제공합니다.

무료

번역 품질과 음성-영상 동기화에 큰 차이를 두지 않는 사용자에게 적합

₩ 0 /월
  • 비디오 번역 및 더빙
  • YouTube 내장 자막 기반 번역
  • 하루 최대 5개 비디오 시청

월별 결제

번역 정확도와 음성-영상 동기화에 높은 요구가 있는 사용자에게 적합

₩ 69 /월
  • 무료 사용자 모든 기능 포함
  • 비디오 시청 무제한
  • 플러그인 독점 최적화 자막 우선 번역
  • 사용자 시청 기록에 따라 자동 최적화 자막 우선 처리
  • 배경음 보존
  • 화자 인식(각 화자에 대해 다른 목소리 지정 가능)
  • Gemini 모델 무제한 사용

연간 결제 회원

Most popular

번역 정확도와 음성-영상 동기화에 높은 요구가 있는 사용자에게 적합

₩ 569 /년
  • 무료 사용자 모든 기능 포함
  • 비디오 시청 무제한
  • 플러그인 독점 최적화 자막 우선 번역
  • 사용자 시청 기록에 따라 자동 최적화 자막 우선 처리
  • 배경음 보존
  • 화자 인식(각 화자에 대해 다른 목소리 지정 가능)
  • Gemini 모델 무제한 사용

50원 크레딧

7달러 충전

₩ 50
  • GPT 및 Claude3 번역에 사용
  • Azure TTS를 사용하여 더빙 재생

100원 크레딧

14달러 충전

₩ 100
  • GPT 및 Claude3 번역에 사용
  • Azure TTS를 사용하여 더빙 재생

200원 크레딧

28달러 충전

₩ 200
  • GPT 및 Claude3 번역에 사용
  • Azure TTS를 사용하여 더빙 재생

FAQ

Answers to all your questions

최적화된 자막이란 무엇인가요?

YouTube에서 제공하는 기본 자막은 품질이 낮은 경우가 많아 플러그인의 번역에 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다. 예를 들어: 1. 자막 자체에 오류가 있을 수 있습니다 (예: "docker"가 "doer"로 인식될 수 있음). 2. 자막 타임라인이 순서가 뒤죽박죽일 수 있습니다. 3. 플러그인 사용 시 오디오-비디오 동기화 문제가 발생할 수 있습니다. 이러한 문제를 해결하기 위해 플러그인은 독점적인 최적화된 자막을 제공하며, 다양한 소스를 색상으로 구분합니다: 1. 빨간색: YouTube 또는 Bilibili에서 자동 생성된 자막 - 일반적으로 품질이 낮고 위에서 언급한 문제들이 발생할 수 있습니다. 2. 노란색: 영상 제작자가 업로드한 자막 - 자동 생성 자막보다 일반적으로 품질이 높습니다. 3. 녹색: 사용자의 시청 기록을 바탕으로 AI 기술로 인식 및 최적화된 자막.

자막은 어떻게 최적화되나요?

플러그인은 사용자의 시청 기록을 바탕으로 자막을 자동으로 백그라운드에서 최적화합니다. 최적화가 완료되면 이메일로 알림을 받게 됩니다. 이후 영상을 다시 시청하면 플러그인이 최적화된 자막을 사용합니다 (버튼이 녹색으로 표시됩니다).

자막 최적화에는 제한이 있나요?

1. 영상당 최대 길이는 3시간입니다. 2. YouTube와 Bilibili만 지원됩니다. 3. 비공개, 멤버 전용 또는 유료 벽이 있는 영상은 지원되지 않습니다.

자막 최적화 속도는 얼마나 빠르나요?

플러그인은 원본 영상 길이의 약 10분의 1 정도 시간에 자막을 최적화할 수 있습니다. 예를 들어, 60분 영상은 보통 5-6분 정도 걸립니다.

무료 사용자와 유료 사용자의 차이점은 무엇인가요?

1. 무료 사용자는 하루에 시청할 수 있는 영상 수에 제한이 있지만, 유료 사용자는 제한이 없습니다. 2. 유료 사용자는 AI로 인식 및 최적화된 자막을 시청할 수 있습니다. 이 자막은 배경 오디오를 유지하고, 여러 화자를 인식하며, 각 화자에게 고유한 목소리를 할당할 수 있습니다. 무료 사용자는 이 기능을 이용할 수 없습니다. 3. 유료 사용자는 추가 쿼터 비용 없이 Gemini 모델을 사용하여 번역할 수 있습니다. 무료 사용자는 이 옵션을 사용할 수 없습니다. 4. AI 번역과 Azure TTS를 사용하려면 유료 멤버십이 필요합니다. 무료 사용자는 Google 번역과 Edge TTS만 사용할 수 있습니다.

AI 번역에 제한이 있나요?

현재 AI 번역은 빨간색 버튼(플랫폼에서 자동 생성된 자막)으로 표시된 자막에 대해서는 지원되지 않습니다. 이러한 자막은 품질이 낮아 번역 쿼타를 낭비할 수 있기 때문입니다. 따라서 AI 번역은 노란색 또는 녹색 버튼이 표시된 영상에서만 사용할 수 있습니다. 영상이 빨간색 버튼을 표시하면 플러그인이 자막을 최적화하고 인식할 때까지 기다리셔야 합니다. 이메일 알림을 받은 후 업데이트된(최적화된) 자막을 사용할 수 있습니다.

Make more money

Sign up for our newsletter!

Get your beautiful and effective website up in running in a snap with Galaxy today.