ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಸಂಪಾದಕ

ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಸಂಪಾದಕವು ಪಠ್ಯವನ್ನು ಕೈಯಾರೆ ಸರಿಪಡಿಸಲು, ಪದಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ಒಂದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಯ್ದುಕೊಳ್ಳಲು, ಕಾಣೆಯಾದ ವಿಷಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು, ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಂಪಾದಕವನ್ನು ತೆರೆಯಬೇಕಿಲ್ಲದೆ, ಪ್ಲಗಿನ್‌ನ ಬಲಭಾಗದ ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ನಲ್ಲೇ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದು.

ಎಲ್ಲಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಬೇಕು

ಬೆಂಬಲಿತ ವೀಡಿಯೊ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಪ್ಲಗಿನ್‌ನ ಬಲಭಾಗದ D ಪ್ಯಾನೆಲ್ ತೆರೆಯಿರಿ, ನಂತರ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ Tab ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ.

ಒಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ನಂತರ, ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮೂಲದ ಡ್ರಾಪ್‌ಡೌನ್ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದಾದ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪ್ರದೇಶ ಇರುತ್ತದೆ.

ಏನು ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದು

ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಸಂಪಾದಕವು SRT ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಅಂದರೆ, ನೀವು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಿಸುತ್ತಿರುವ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇವು ಸೇರಿರುತ್ತವೆ:

1. ಕ್ರಮ ಸಂಖ್ಯೆ
2. ಪ್ರಾರಂಭ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯದ ಸಮಯ
3. ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪಠ್ಯ

ನೀವು ಹಿಂದೆ .srt ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದರೆ, ಇಲ್ಲಿ ಸಂಪಾದನೆಯ ಅನುಭವ ಬಹಳ ಹೋಲಿಕೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಸಾಮಾನ್ಯ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮೂಲಗಳು

ಪ್ರಸ್ತುತ ವೀಡಿಯೊ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯ ಸ್ಥಿತಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಈ ಮೂಲಗಳು ಕಾಣಿಸಬಹುದು:

1. ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ವೀಡಿಯೊ ಪುಟವೇ ಒದಗಿಸುವ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಟ್ರ್ಯಾಕ್; ಇದರಲ್ಲಿ ಹಲವು ಭಾಷೆಗಳ ಆಯ್ಕೆ ಇರಬಹುದು.
2. AI ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಈ ವೀಡಿಯೊಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಲಭ್ಯವಿರುವ AI ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಇದ್ದರೆ, ಅವು ಮೂಲಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ.
3. ನನ್ನ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಇದು ನೀವು ಹಿಂದೆ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಆವೃತ್ತಿ; ಅದು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗೆ ಲಿಂಕ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ.
4. ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಇನ್‌ಪುಟ್ ನೀವು ಶೂನ್ಯದಿಂದ ಆರಂಭಿಸಲು ಬಯಸಿದಾಗ, ಅಥವಾ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಿಲ್ಲದಾಗ ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.

ಮೂಲವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದಾಗ, ಸಂಪಾದಕವು ಸಂಬಂಧಿತ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ವಿಷಯವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ.

ಮೂಲ ಬಳಕೆ ಕ್ರಮ

1. ವೀಡಿಯೊ ಪುಟವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಬಲಭಾಗದ D ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಅನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ.
2. ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ.
3. ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಡ್ರಾಪ್‌ಡೌನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೇಕಾದ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮೂಲವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.
4. ಸಂಪಾದಕದಲ್ಲೇ ವಿಷಯವನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಿ.
5. ಕೆಲಸ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ರಫ್ತು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಉಳಿಸಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.

ರಫ್ತು ಮತ್ತು ಉಳಿಸುವುದರ ವ್ಯತ್ಯಾಸ

ರಫ್ತು

ರಫ್ತು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಸಂಪಾದಕದಲ್ಲಿರುವ ವಿಷಯವು ನೇರವಾಗಿ .srt ಫೈಲ್ ಆಗಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ಬ್ಯಾಕಪ್, ಹಂಚಿಕೆ, ಅಥವಾ ಮುಂದಿನ ಸಂಪಾದನೆಗಾಗಿ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಉಳಿಸಿ

ಉಳಿಸಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಆ ವೀಡಿಯೊದ ಮೂಲಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಎಂಬ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ.

ಗಮನದಲ್ಲಿರಿಸಬೇಕಾದ ವಿಷಯಗಳು:

1. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸುತ್ತದೆ, ವೀಡಿಯೊ ಸೈಟ್ ಮೂಲತಃ ನೀಡಿದ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
2. ನನ್ನ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಖಾತೆ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ ಪ್ರತಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
3. ನೀವು ಲಾಗಿನ್ ಆಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕ್ಲೌಡ್ ಉಳಿಸುವ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಸಂಪಾದಕ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದೇನು

ಅಮಾನ್ಯ ಸ್ವರೂಪದ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು, ಸಂಪಾದಕವು ಉಳಿಸುವ ಮೊದಲು SRT ರಚನೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ:

1. ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ವಿಷಯ ಖಾಲಿ ಇರುವುದು
2. ಕ್ರಮ ಸಂಖ್ಯೆ ಸ್ವರೂಪ ತಪ್ಪಿರುವುದು
3. ಕ್ರಮ ಸಂಖ್ಯೆ 1 ರಿಂದ ಆರಂಭವಾಗಿ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚದಿರುವುದು
4. ಸಮಯ ಸ್ವರೂಪ ತಪ್ಪಿರುವುದು
5. ಅಂತ್ಯ ಸಮಯವು ಪ್ರಾರಂಭ ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆಯಿರುವುದು
6. ಯಾವುದೇ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯ ಕಾಣೆಯಿರುವುದು

ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದ್ದರೆ, ಸಂಪಾದಕವು ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ದೋಷವನ್ನು ತೋರಿಸಿ, ಸಂಬಂಧಿತ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಕರ್ಸರ್ ಅನ್ನು ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದ ನೀವು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸರಿಪಡಿಸಬಹುದು.

ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಸಂಪಾದಕವನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬಳಸಬೇಕು

1. ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ತಪ್ಪು ಅಕ್ಷರಗಳು, ಕಾಣೆಯಾದ ಪದಗಳು, ಅಥವಾ ಕಳಪೆ ವಾಕ್ಯ ವಿಭಜನೆ ಇದ್ದಾಗ.
2. ಪದಪ್ರಯೋಗ, ಹೆಸರುಗಳು, ಅಥವಾ ಉತ್ಪನ್ನ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಇಷ್ಟದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ಇಡಲು ಬಯಸಿದಾಗ.
3. AI ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಕೈಯಾರೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದಾಗ.
4. ಪ್ರಸ್ತುತ ವೀಡಿಯೊಗೆ ಸಿದ್ಧ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ನೀವು ಸ್ವತಃ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ಬಯಸಿದಾಗ.

ಬಳಕೆ ಸಲಹೆಗಳು

1. ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಈಗಿರುವ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮೂಲದಿಂದಲೇ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಅದೇ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವೇಗವಾದ ಮಾರ್ಗ.
2. ಉಳಿಸುವ ಮೊದಲು ಸಮಯರೇಖೆ ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೀವೇ ಕೈಯಾರೆ ನಮೂದಿಸಿದಾಗ.
3. ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದರೆ, ಮೊದಲು ಒಂದು .srt ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
4. ಮೂಲಗಳು ತುಂಬಾ ಇದ್ದರೆ, ಕೆಲವು ಬಾರಿ ಬದಲಾಯಿಸಿ ಹೋಲಿಸಿ, ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದೊಂದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭ ಬಿಂದುವಾಗಿ ಆರಿಸಿ.