Welcome to Galaxy

ワンクリックでプラグインボタンを押すだけで、慣れ親しんだ言語で動画を再生できます

YouTube Dubbingがどのようにワンクリックで言語の壁を解決し、面倒な字幕をさよならさせるかを見てみましょう

インテリジェントナレーション

一時停止、速度変更、シーク操作でもナレーションがすぐ同期します。

AI字幕

AIが字幕を生成・保存し、処理済み動画はすぐ視聴できます。

多言語対応

主要言語、地域アクセント、小規模言語まで対応します。

多彩な声

男性・女性・地域アクセントの声を柔軟に選べます。

多平台対応

PC、Android、iOS、主要ブラウザで利用できます。

多サイト対応

YouTube以外の主要動画サイトにも順次対応します。

話者認識

複数の話者を検出し、それぞれに声を割り当てられます。

背景音の保持

元の背景音を残し、より自然な音にします。

ウェブテキストの音声変換

選択したWebページのテキストを音声で再生できます。

汎用吹き替え

字幕トラックを自動検出。字幕なし動画は認識用にアップロードでき、完了時にメールで通知します。

字幕要約

吹き替え対応サイトなら字幕要約も利用できます。

字幕編集

自分用の字幕を編集・保存し、翻訳と吹き替えに使えます。

Keys to Success

Awesome features to level up your business

Real-time insights at your fingertips

Real-time insights at your fingertips

Data syncs across your team instantly. Real-time access, with 99.9% uptime.

Connect all our contacts

Sync with your calendar apps and contacts. Google, Outlook, ProtonMail, and more.

Dashboards for all businesses

Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit. Fugit totam delectus rerum, reiciendis.

主な利点

ワンクリックで翻訳、外国語動画を手軽に

「YouTube Dubbing」は、外国の動画をオンラインで視聴するブラウザプラグインで、従来の字幕型プラグインとは異なり、字幕の翻訳だけでなく、直接翻訳後のナレーションを再生できます。再生ボタンをクリックするだけで、外国語動画の翻訳とナレーションがワンクリックで行われ、字幕を追う手間を省き、視聴効率を大幅に向上させます。

ワンクリックで翻訳、外国語動画を手軽に

多言語、多端末、多サイト

全プラットフォーム対応、多言語&多サイトサポート

多言語モデル:GPT、ClaudeシリーズなどのAIモデルによる翻訳に対応し、英語、韓国語、フランス語からマイナーな言語、方言まで対応可能。 多プラットフォーム端末:Chrome、FireFox、Safari(iOS版含む)などのブラウザに対応し、PC、Android、iOSなどのデバイスで使用可能。 多サイト対応:YouTube、Udemy、Bilibili、gamedev.tvなどの人気サイトに対応しており、さらに多くのプラットフォームを拡充中です。

全プラットフォーム対応、多言語&多サイトサポート

豊富な声&高度な機能

音声を柔軟に切り替え、多機能サポート

多声ライブラリ:男性、女性、さまざまな地域のアクセントに対応し、目標言語によって適切な音声リソースが連動します。 背景音の保持(会員機能):翻訳ナレーションを再生しながら元の背景音を保持し、よりリアルな没入体験を提供します。 話者認識(会員機能):複数の話者を自動で検出し、プラグインで異なる声を手動で割り当てて、豊かな音のレイヤーを作り出します。 ウェブテキストの音声変換:動画だけでなく、ウェブページの選択したテキストをワンクリックで音声に変換できます。

音声を柔軟に切り替え、多機能サポート

AI字幕&会員価値

AI字幕の最適化、より正確で便利

AI字幕(緑のボタン):YouTubeの自動字幕の質が低い場合に、プラグインはAIで字幕を最適化します。翻訳の精度や音声と映像の同期にこだわる方は、会員プランにアップグレードして、さらに良い視聴体験をお楽しみください。 字幕表示:翻訳後の字幕を同時に表示することができ、動画を視聴しながら翻訳を確認できます。 無料&会員プラン:プラグインの基本機能は無料で使用でき、会員プランでは、より高精度な字幕翻訳、背景音保持、話者認識などの高度な機能をアンロックできます。

AI字幕の最適化、より正確で便利

汎用吹き替え

字幕があれば吹き替え、なければ認識

プラグインがサイトの字幕トラックを自動検出します。字幕のない動画はダウンロードとアップロードによる認識を案内し、完了後にメールで通知するので戻って視聴できます。

字幕があれば吹き替え、なければ認識

全サイト字幕要約

対応サイトなら字幕を要約できます

吹き替え対応済みのサイトでは字幕要約を生成でき、学習、視聴、調査で要点をすばやく把握できます。YouTubeだけに限りません。

対応サイトなら字幕を要約できます

字幕編集

自分の字幕で翻訳・吹き替え

既存字幕を直接編集して個人版として保存し、それを翻訳と吹き替えに使えます。用語、人名、表現を自分の希望に合わせられます。

自分の字幕で翻訳・吹き替え
Real-time insights at your fingertips

Real-time insights at your fingertips

Data syncs across your team instantly. Real-time access, with 99.9% uptime.

Dashboards for all businesses

Dashboards for all businesses

Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit. Fugit totam delectus rerum, reiciendis.

Connect all our contacts

Connect all our contacts

Sync with your calendar apps and contacts. Google, Outlook, ProtonMail, and more.

Testimonials

Hear from our customers

Ewerton Luiz

Ewerton Luiz

Chrome Web Store Reviewer

Muito boa a extensão. Tem um audio mais agradável.

Darwin Rivera

Darwin Rivera

Chrome Web Store Reviewer

Es perfecto, el mejor que he probado hasta la fecha, gracias muchachos por tan genial producto. Les viene mucho éxito.

Ueiler Roberto

Ueiler Roberto

Chrome Web Store Reviewer

Uma das melhores. Amei essa extensão, ajuda muito a quebrar a barreira de idiomas. O vídeo fica sincronizado com a voz. Recomendo!!

사키사키사

사키사키사

Chrome Web Store Reviewer

이렇게 돈쓰고도 안아까운 플러그인은 첨이네 이가격에 성능 미쳤습니다. 굿굿굿

杨辉宏

杨辉宏

Chrome Web Store Reviewer

不错的开发者 感觉这个软件给世界做出了很大的贡献,体验很不错。

Orz Hp

Orz Hp

Chrome Web Store Reviewer

伟大无需多言!!!消灭语言隔阂,建造当代巴别塔,我辈义不容辞!!!

Pricing

Simple pricing for everyone

One price, all features

Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit. Exercitationem tempora tempore non dolore accusamus odio!

  • All current features
  • All future updates
  • Advanced analytics
  • 1 user
  • Private forum access
  • Discord channel access

One low monthly price

$14.99 /mo

FAQ

Answers to all your questions

最適化された字幕とは何ですか?

通常、YouTubeが提供するデフォルトの字幕は品質が低く、プラグインの翻訳に悪影響を及ぼす場合があります。たとえば、以下のような問題が挙げられます: 1. 字幕自体に誤りが含まれている (例: 「docker」が「doer」と認識されるなど)。 2. 字幕のタイムラインが乱れることがある。 3. プラグインを使用する際に、音声と映像の同期がずれる場合がある。 これらの問題を解決するため、本プラグインでは独自の最適化された字幕を用意し、ソースごとに色分けして表示しています: 1. 赤色: YouTubeまたはBilibiliの自動生成字幕。通常は品質が低く、上述の問題が起こりやすい。 2. 黄色: 動画投稿者がアップロードした字幕。自動生成よりも比較的高品質です。 3. 緑色: ユーザーの視聴履歴を元に、AI技術で認識・最適化された字幕。

字幕はどのように最適化されますか?

プラグインが自動的にバックグラウンドで視聴履歴を元に字幕を最適化します。最適化が完了すると、メールで通知が届きます。再度動画を視聴する際には、最適化された字幕(緑色のボタン)を使用できます。

字幕の最適化には制限はありますか?

1. 動画1本あたりの最大長さは3時間まで 2. 対応プラットフォームはYouTubeとBilibiliのみ 3. 非公開動画、メンバー限定動画、有料動画には対応していません

字幕の最適化速度はどのくらいですか?

プラグインは動画の長さの約10分の1の時間で字幕を最適化できます。たとえば60分の動画であれば、約5〜6分程度で最適化が完了します。

無料ユーザーと有料ユーザーの違いは何ですか?

1. 無料ユーザーは1日の視聴可能な動画本数に制限がありますが、有料ユーザーには制限がありません。 2. 有料ユーザーはAIによって認識・最適化された字幕を視聴できます。これには背景音声が保持され、複数の話者を認識し、話者ごとに別々の声を割り当てる機能が含まれます。無料ユーザーにはこの機能はありません。 3. 有料ユーザーは翻訳にGeminiモデルを追加料金なしで使用できますが、無料ユーザーは利用できません。 4. AI翻訳とAzure TTSを使用するには有料会員登録が必要です。無料ユーザーはGoogle翻訳とEdge TTSのみ利用可能です。

AI翻訳には何か制限がありますか?

現在、赤色のボタン(プラットフォーム自動生成字幕)で表示される字幕は品質が低い場合が多いため、AI翻訳には対応していません。翻訳クォータを無駄にする可能性があるためです。そのため、AI翻訳は黄色または緑色のボタンが表示される動画でのみ利用可能です。 もし動画が赤色のボタンになっている場合は、プラグインがバックグラウンドで字幕を最適化・認識するまでお待ちください。最適化が完了し、メール通知が届いた後は、更新された(最適化済みの)字幕が利用可能になります。

Make more money

What are you waiting for?

Get your beautiful and effective website up in running in a snap with Galaxy today.