Skip to content
YouTube Dubbing Docs

Szöveg szinkronizálás

Áttekintés

A 2.0.0 verziótól kezdve a bővítmény új Szöveg szinkronizálás funkciót kínál, amelyet a PC-n történő elmélyült olvasás javítására terveztek. Ellentétben más bővítményekkel, amelyek automatikusan az összes szöveget beszéddé alakítják a weboldalon, ez a bővítmény lehetővé teszi, hogy szelektíven válassza ki, melyik szöveget szeretné szinkronizálni.

A bővítmény két fő módot kínál:

  1. Az egérmutató pozíciójában lévő szöveg szinkronizálása.
  2. Specifikus szöveg manuális kijelölése az oldalon a szinkronizáláshoz.

A Szöveg szinkronizálás funkció engedélyezése

A Szöveg szinkronizálás használatához először engedélyeznie kell a bővítményben és mentenie kell a beállításokat. Alapértelmezés szerint ez a funkció ki van kapcsolva.

  1. Nyissa meg a hangválasztó felületet a bővítményben.
  2. Keresse meg a Szöveg szinkronizálás opciót az alján.
  3. Engedélyezze az opciót és mentse a beállításokat.
  4. Engedélyezés után a következő ikont fogja látni a weboldal jobb oldalán: img.png

A szinkronizálási folyamat indítása

  • Alapértelmezett gyorsbillentyű: Alt + P
  • Vigye az egeret a szinkronizálni kívánt szöveg fölé, vagy manuálisan jelölje ki a kívánt szöveget.

A böngésző korlátozásai miatt a hanglejátszás nem indítható el felhasználói beavatkozás nélkül. Ezért a szöveg szinkronizálás első indításakor egy megerősítő párbeszédablak jelenik meg. A megerősítés után a szinkronizálás elindul, és a további megerősítő párbeszédablakok már nem jelennek meg.

Lejátszás szüneteltetése/folytatása

  • Gyorsbillentyű: Alt + O

Bármikor szüneteltetheti vagy folytathatja a lejátszást. Ez a funkció nem függ az egér pozíciójától.

Az alapértelmezett gyorsbillentyűk módosítása

A beállítások panelen, ahol engedélyezte a Szöveg szinkronizálást, található egy link a gyorsbillentyűk módosításához. Kattintson rá, hogy az Ön preferenciái szerinti billentyűkombinációkat válasszon.

Weboldal szöveg gyorsítótárazása

Az Azure TTS eredmények gyorsítótárazva vannak a szerveren, hogy megakadályozzák az ugyanazon tartalom ismételt számlázását. Ez segít megtakarítani a költségeket, amikor újra meglátogat vagy újra szinkronizál már feldolgozott szövegeket.