Sažetak videa

Sažetak videa koristan je kada želite brzo izdvojiti ključne točke iz predavanja, intervjua, podcasta, tehničkih izlaganja i dugih videozapisa. Na temelju dostupnih titlova trenutačnog videozapisa automatski stvara sažetak i više ključnih točaka, uz klikabilne vremenske oznake kako biste se mogli vraćati unatrag dok gledate.

Gdje otvoriti

Najprije otvorite desnu ploču dodatka D na podržanoj stranici videozapisa, a zatim prijeđite na karticu Sažetak.

Ako je trenutna stranica već uspješno prepoznala videozapis i titlove, kliknite Generiraj sažetak kako biste pokrenuli obradu.

Tijek korištenja

1. Otvorite stranicu videozapisa i provjerite ima li trenutačni videozapis dostupne titlove.
2. Kliknite D ulaz pokraj playera ili na stranici kako biste otvorili desnu ploču.
3. Prijeđite na Sažetak.
4. Kliknite Generiraj sažetak.
5. Pričekajte nekoliko sekundi i u ploči će se prikazati sažetak i pregled istaknutih točaka.

Što ćete vidjeti

Nakon završetka generiranja stranica obično prikazuje dva dijela:

1. Sažetak Kraći opis glavne ideje videozapisa, koristan kada želite brzo odlučiti vrijedi li ga dalje gledati.
2. Ključne točke Ključne točke podijeljene su po temama, a svaka ima vremensku oznaku. Klikom na vremensku oznaku izravno ćete skočiti na taj dio videozapisa.

Ako je videozapis dug, sustav će automatski generirati više ključnih točaka; ako je kratak, prikaz će biti jednostavniji.

Kopiranje i ponovno gledanje

Nakon što se sažetak generira, možete izravno:

1. kliknuti Kopiraj u gornjem desnom kutu kartice sažetka kako biste kopirali samo tekst sažetka
2. kliknuti gumb Kopiraj pri dnu kako biste kopirali cijeli sažetak i pregled ključnih točaka
3. kliknuti bilo koju vremensku oznaku kako biste se brzo vratili na odgovarajući dio videozapisa i ponovno ga pogledali

Jezik rezultata

Izlazni jezik Sažetka videa prati postavku ciljnog jezika u vašem dodatku.

Na primjer, ako uobičajeno postavite ciljni jezik dodatka na hrvatski, generirani sažetak obično će biti na hrvatskom; ako prebacite na engleski, japanski ili neki drugi ciljni jezik, sažetak će se također pokušati prilagoditi tom jeziku.

Ograničenja

1. Sažetak je trenutno značajka za članove i korisnici bez članstva vidjet će poruku da nije dostupna.
2. Ako trenutačni videozapis nema dostupne titlove, sažetak se ne može generirati.
3. Kvaliteta sažetka ovisi o kvaliteti titlova. Što su titlovi potpuniji i točniji, rezultat je obično stabilniji.
4. Ova značajka ovisi o tome da dodatak uspješno prepozna trenutni kontekst videozapisa, pa radi samo na podržanim video stranicama i web-mjestima.

Kada je korisno

1. Brzo pregledati ključne točke lekcije prije nastave.
2. Izdvojiti glavne teme iz dugih podcasta, intervjua ili snimki sastanaka.
3. Vratiti se na važne trenutke u videozapisu koji ste već započeli gledati.
4. Najprije generirati sažetak kada želite odlučiti vrijedi li dug video dublje pogledati.