Terminos de servicio

Fecha de vigencia: 26/07/2024

Al usar el sitio web de YouTube Dubbing (“Servicio”), aceptas estar vinculado por los siguientes terminos y condiciones (“Terminos de servicio”). Si celebras este acuerdo en nombre de una empresa u otra entidad legal, declaras que tienes la autoridad para vincular a dicha entidad, sus afiliados y todos los usuarios que acceden a nuestros servicios a traves de tu cuenta a estos terminos y condiciones, en cuyo caso los terminos “tu” o “tuyo” se referiran a dicha entidad, sus afiliados y usuarios asociados. Si no tienes dicha autoridad, o si no estas de acuerdo con estos terminos y condiciones, no debes aceptar este acuerdo y no puedes usar los servicios.

YouTube Dubbing se reserva el derecho de actualizar y cambiar los Terminos de servicio de vez en cuando sin previo aviso. Cualquier nueva funcion que aumente o mejore el Servicio actual, incluido el lanzamiento de nuevas herramientas y recursos, estara sujeta a los Terminos de servicio. El uso continuado del Servicio despues de dichos cambios constituira tu consentimiento a dichos cambios.

La violacion de cualquiera de los terminos a continuacion resultara en la terminacion de tu Cuenta. Mientras YouTube Dubbing prohibe tal conducta y Contenido en el Servicio, entiendes y aceptas que YouTube Dubbing no puede ser responsable del Contenido publicado en el Servicio y, no obstante, puedes estar expuesto a dichos materiales. Aceptas usar el Servicio bajo tu propio riesgo.

1. Tu cuenta e informacion

Nos reservamos el derecho de restringir el acceso a algunos o todos los Servicios a nuestra discrecion. Podemos optar por hacer ciertos Servicios accesibles solo mediante identificacion y/o pago.

Para crear tu cuenta de usuario, necesitamos que nos proporciones cierta informacion de identificacion personal, incluida tu direccion de correo electronico y una contrasena de tu eleccion (informacion de tu cuenta). Al proporcionarnos tu direccion de correo electronico, aceptas que podemos usarla para contactarte para soporte al cliente, confirmaciones, ofertas de productos o servicios y otros asuntos. Eres responsable de mantener tu contrasena confidencial.

Mientras usas los Servicios, recopilamos cierta informacion sobre ti. Usamos esta informacion principalmente para personalizar los Servicios para ti y para mejorar los Servicios. Para mas detalles, consulta nuestra Politica de Privacidad.

Podemos permitirte enviar cierto contenido para inclusion en los Servicios. En tales casos, debes asegurarte de no violar los derechos de nadie mas, y debes otorgarnos licencia para usar tu contenido en nuestros Servicios. Para mas detalles, consulta “Contenido generado por el usuario”.

Puedes solicitar la terminacion de tu cuenta contactando a nuestro equipo de soporte al cliente. Tras la terminacion de tu cuenta de usuario, eliminaremos inmediata y permanentemente toda la informacion de identificacion personal que nos hayas proporcionado (incluida la informacion de tu cuenta), pero podemos conservar informacion demografica no identificable personalmente, los datos que hemos recopilado mientras usaste los Servicios, y tu contenido de usuario mientras lo consideremos apropiado.

2. Licencia para usar los Servicios

A menos que se indique lo contrario, nosotros o nuestros licenciantes somos propietarios de los derechos de propiedad intelectual en los Servicios y el Contenido del Servicio. Puedes usar los Servicios y el Contenido del Servicio solo para tu propio aprendizaje personal de idiomas, sujeto a las restricciones establecidas a continuacion y en otras partes de estos Terminos.

No debes reproducir, redistribuir, vender, alquilar, sublicenciar, exhibir publicamente, ejecutar publicamente, poner a disposicion, modificar, transmitir o explotar de otra manera el Contenido del Servicio fuera de los Servicios, ya sea comercial o no.

No debes usar los Servicios de ninguna manera que cause, o pueda causar, dano a nuestro sitio web o deterioro de la disponibilidad o accesibilidad de los Servicios; o de cualquier manera que sea ilegal, fraudulenta o danina.

No debes usar los Servicios para copiar, almacenar, alojar, transmitir, enviar, usar, publicar o distribuir cualquier material que consista en (o este vinculado a) spyware, virus informaticos, troyanos, gusanos, registradores de pulsaciones de teclas, rootkits u otro software informatico malicioso.

No debes realizar actividades sistematicas o automatizadas de recopilacion de datos (incluyendo, sin limitacion, scraping, mineria de datos, extraccion de datos y recoleccion de datos) en o en relacion con los Servicios sin nuestro consentimiento expreso por escrito.

No debes usar los Servicios para transmitir o enviar comunicaciones comerciales no solicitadas. “YouTube Dubbing” y todas las demas marcas comerciales, marcas de servicio, graficos y logotipos (colectivamente “marcas”) utilizados en conexion con los Servicios son marcas comerciales o marcas de servicio de YouTube Dubbing o sus respectivos propietarios, y ciertas de dichas marcas pueden estar registradas. Nada en estos Terminos te otorga derecho alguno de reproducir o usar de otra manera estas marcas.

3. Contenido generado por el usuario

En estos Terminos, “tu contenido de usuario” significa material (incluyendo, sin limitacion, texto, imagenes, material de audio, material de video y material audiovisual) que envias a los Servicios, para cualquier proposito.

cedernos, de forma gratuita y en la maxima medida permitida por cualquier ley aplicable, tus derechos de autor en tu contenido de usuario; y

otorgarnos una licencia mundial, irrevocable durante el plazo de los derechos licenciados, exclusiva y libre de regalias para ejercer, para cualquier proposito, tus derechos de autor en tu contenido de usuario en la medida en que no pueda ser cedido pero pueda ser licenciado; sublicenciar estos derechos, e interponer una accion por infraccion de estos derechos; y

comprometerte a no ejercer nunca tus derechos de autor en tu contenido de usuario en la medida en que no pueda ser cedido ni licenciado.

En el ultimo caso, al enviar tu contenido de usuario a los Servicios:

no esta sujeto a tus derechos de autor o los de otra persona, derechos conexos, derecho de fabricante de base de datos o cualquier otro derecho sustancialmente similar a cualquiera de los anteriores; o esta sujeto unicamente a tus propios derechos de autor.

Declaras y garantizas que tu contenido de usuario:

En consideracion de tu cesion, otorgamiento y/o compromiso establecido anteriormente, te otorgamos una licencia mundial, irrevocable durante el plazo de los derechos licenciados, no exclusiva, libre de regalias para usar tu contenido de usuario para cualquier proposito. Para mayor claridad, esta licencia solo se aplica al material originalmente enviado por ti mismo.

Tu contenido de usuario no debe ser ilegal, no debe infringir los derechos legales de terceros, y no debe ser capaz de dar lugar a acciones legales ya sea contra ti o contra nosotros o contra un tercero (en cada caso bajo cualquier ley aplicable).

No debes enviar ningun contenido de usuario que sea o haya sido objeto de cualquier procedimiento legal amenazado o real u otra queja similar.

4. Pago, Reembolsos

Cuando te suscribas a nuestros Servicios de pago, tendras derecho a solicitar un reembolso dentro de los 30 dias calendario desde la fecha de tu compra original. Despues del vencimiento de este periodo, aun puedes cancelar tu suscripcion en cualquier momento; no habra reembolso pero podras usar los Servicios de pago hasta el final de tu periodo de suscripcion actual, despues del cual tu suscripcion ya no se renovara. Por favor contacta a nuestro equipo de soporte al cliente para solicitar un reembolso o cancelar tu suscripcion.

Todos los planes de pago deben ingresar una tarjeta de credito valida. Las cuentas gratuitas no requieren proporcionar un numero de tarjeta de credito.

Una actualizacion del plan gratuito a cualquier plan de pago te facturara inmediatamente.

El Servicio se factura por adelantado mensual o anualmente y no es reembolsable despues del periodo inicial de 30 dias. Los nuevos usuarios pueden cancelar su cuenta y solicitar un reembolso dentro de los 30 dias posteriores a la primera inscripcion por correo electronico. Despues de este periodo, no habra reembolsos ni creditos por meses parciales de servicio, reembolsos de actualizacion/degradacion o reembolsos por meses no utilizados con una cuenta abierta.

Todas las tarifas son exclusivas de todos los impuestos, gravamenes o aranceles impuestos por las autoridades fiscales, y seras responsable del pago de todos dichos impuestos, gravamenes o aranceles, excluyendo unicamente los impuestos de Estados Unidos (federales o estatales).

La degradacion de tu Servicio puede causar la perdida de funciones o capacidad de tu Cuenta. YouTube Dubbing no acepta ninguna responsabilidad por dicha perdida.

5. Cambios en los Terminos

Podemos revisar estos Terminos de vez en cuando. Los Terminos revisados se aplicaran a tu uso de los Servicios desde la fecha de publicacion de los Terminos revisados en nuestro sitio web o en una fecha posterior si se especifica en los Terminos revisados.

Si revisamos estos Terminos, te notificaremos al respecto (por ejemplo, por correo electronico o cuando uses los Servicios nuevamente). Si no estas de acuerdo con los Terminos revisados, puedes solicitar la terminacion de tu cuenta de usuario.

6. Acuerdo completo; idioma

Estos Terminos, junto con nuestra Politica de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre tu y nosotros en relacion con tu uso de los Servicios, y reemplazan todos los acuerdos anteriores respecto a tu uso de los Servicios. Podemos hacer disponibles estos Terminos y/o nuestra Politica de Privacidad en otros idiomas. Todas estas traducciones se proporcionan solo para tu conveniencia, y en caso de disputas sobre la interpretacion del acuerdo, prevalecera el texto en ingles.

7. Exclusion de derechos de terceros

Estos Terminos son en beneficio tuyo y nuestro, y no estan destinados a beneficiar a ningun tercero ni a ser ejecutables por ningun tercero. El ejercicio de nuestros y tus derechos en relacion con estos Terminos no esta sujeto al consentimiento de ningun tercero.

8. Preguntas?

Para reportar cualquier violacion de estos Terminos de servicio o para hacer preguntas sobre estos Terminos de servicio o el Servicio, por favor contactanos en:

Email: 605405375@qq.com