Условия за ползване

Дата на влизане в сила: 26/07/2024

Като използвате уеб сайта YouTube Dubbing (“Услуга”), вие се съгласявате да бъдете обвързани от следните условия (“Условия за ползване”). Ако сключвате това споразумение от името на компания или друго юридическо лице, вие заявявате, че имате правомощието да обвържете такова лице, неговите филиали и всички потребители, които достъпват нашите услуги чрез вашия акаунт, с тези условия, в който случай термините “вие” или “вашият” се отнасят за такова лице, неговите филиали и свързаните с него потребители. Ако нямате такова правомощие или ако не сте съгласни с тези условия, не трябва да приемате това споразумение и не можете да използвате услугите.

YouTube Dubbing си запазва правото да актуализира и промени Условията за ползване от време на време без предизвестие. Всички нови функции, които допълват или подобряват текущата Услуга, включително пускането на нови инструменти и ресурси, са предмет на Условията за ползване. Продължаването на използването на Услугата след такива промени представлява вашето съгласие с тези промени.

Нарушаването на което и да е от условията по-долу ще доведе до прекратяване на вашия Акаунт. Докато YouTube Dubbing забранява такова поведение и Съдържание в Услугата, вие разбирате и се съгласявате, че YouTube Dubbing не може да носи отговорност за Съдържанието, публикувано в Услугата, и вие въпреки това може да бъдете изложени на такива материали. Вие се съгласявате да използвате Услугата на свой собствен риск.

1. Вашият акаунт и информация

Запазваме си правото да ограничим достъпа до някои или всички Услуги по наша преценка. Можем да изберем да направим определени Услуги достъпни за вас само срещу идентификация и/или плащане.

За създаването на вашия потребителски акаунт е необходимо да ни предоставите определена лична идентифицираща информация за себе си, включително вашия имейл адрес и парола по ваш избор (информацията за вашия акаунт). Като ни предоставяте имейл адреса си, вие се съгласявате, че можем да го използваме, за да се свържем с вас за клиентска поддръжка, потвърждения, оферти за продукти или услуги и други въпроси. Вие сте отговорни за поддържането на поверителността на паролата си.

Докато използвате Услугите, ние събираме известна информация за вас. Използваме тази информация предимно за персонализиране на Услугите за вас и за подобряване на Услугите. За повече подробности вижте нашата Политика за поверителност.

Може да ви позволим да изпращате определено съдържание за включване в Услугите. В такива случаи трябва да се уверите, че не нарушавате правата на никой друг, и трябва да ни предоставите лиценз за използване на вашето съдържание в нашите Услуги. За повече подробности вижте “Генерирано от потребители съдържание”.

Можете да поискате прекратяване на акаунта си, като се свържете с нашия екип за клиентска поддръжка. При прекратяване на вашия потребителски акаунт незабавно и окончателно ще изтрием цялата лична идентифицираща информация, която сте ни предоставили (включително информацията за вашия акаунт), но можем да запазим неперсонализирана демографска информация, данните, които сме събрали при използването на Услугите, и вашето потребителско съдържание, докато сметнем за необходимо.

2. Лиценз за използване на Услугите

Освен ако не е посочено друго, ние или нашите лицензодатели притежаваме правата на интелектуална собственост в Услугите и Съдържанието на услугата. Можете да използвате Услугите и Съдържанието на услугата само за лично изучаване на езици, при спазване на ограниченията, изложени по-долу и другаде в тези Условия.

Не трябва да възпроизвеждате, разпространявате, продавате, отдавате под наем, предоставяте подлиценз, публично показвате, публично изпълнявате, правите достъпно, модифицирате, предавате или по друг начин използвате Съдържанието на услугата извън Услугите, независимо дали с търговска цел или не. Когато правим Съдържание на услугата специално достъпно за използване извън Услугите, такова използване е предмет на допълнителен лиценз.

Не трябва да използвате Услугите по начин, който причинява или може да причини щети на нашия уебсайт или нарушаване на наличността или достъпността на Услугите; или по какъвто и да е начин, който е незаконен, нелегален, измамен или вреден, или във връзка с каквато и да е незаконна, нелегална, измамна или вредна цел или дейност.

Не трябва да използвате Услугите за копиране, съхраняване, хостване, предаване, изпращане, използване, публикуване или разпространяване на какъвто и да е материал, който се състои от (или е свързан с) какъвто и да е шпионски софтуер, компютърен вирус, троянски кон, червей, програма за записване на натискания на клавиши, руткит или друг зловреден компютърен софтуер.

Не трябва да извършвате систематични или автоматизирани дейности за събиране на данни (включително, но не само, скрейпинг, извличане на данни, добив на данни и събиране на данни) върху или във връзка с Услугите без нашето изрично писмено съгласие.

Не трябва да използвате Услугите за предаване или изпращане на нежелани търговски съобщения. “YouTube Dubbing” и всички други търговски марки, марки за услуги, графики и лога (общо “марки”), използвани във връзка с Услугите, са търговски марки или марки за услуги на YouTube Dubbing или на съответните им собственици, и някои от тях може да са регистрирани. Нищо в тези Условия не ви дава никакво право да възпроизвеждате или по друг начин да използвате тези марки.

3. Генерирано от потребители съдържание

В тези Условия “вашето потребителско съдържание” означава материал (включително, но не само, текст, изображения, аудио материали, видео материали и аудио-визуални материали), който изпращате в Услугите, за каквато и да е цел.

Отстъпвате ни безвъзмездно и до максимална степен, позволена от приложимото законодателство, авторското си право върху вашето потребителско съдържание; и

Предоставяте ни световен, неотменим за срока на лицензираните права, ексклузивен и безвъзмезден лиценз за упражняване за всякаква цел на авторското ви право върху потребителското ви съдържание, доколкото то не може да бъде прехвърлено, но може да бъде лицензирано; да предоставяме подлиценз на тези права и да предявяваме иск за нарушение на тези права; и

Поемате задължението никога да не упражнявате авторското си право върху потребителското ви съдържание, доколкото то не може да бъде нито прехвърлено, нито лицензирано.

В последния случай, като изпращате използваното си съдържание в Услугите, вие:

не е предмет на ваше или на нечие друго авторско право, сродно право, право на създател на база данни или друго по същество подобно право; или е предмет само на ваше собствено авторско право.

Вие декларирате и гарантирате, че вашето потребителско съдържание е:

Като възнаграждение за вашето прехвърляне, предоставяне и/или поемане на задължение, посочени по-горе, ви предоставяме световен, неотменим за срока на лицензираните права, неексклузивен, безвъзмезден лиценз за използване на вашето потребителско съдържание за всякаква цел. За яснота този лиценз се прилага само за материала, първоначално изпратен от самия вас.

Вашето потребителско съдържание не трябва да бъде незаконно или нелегално, не трябва да нарушава законните права на трети лица и не трябва да може да доведе до правни действия срещу вас, нас или трета страна (по всяко приложимо право).

Не трябва да изпращате никакво потребителско съдържание, което е или е било предмет на заплашени или действителни правни производства или друга подобна жалба.

4. Плащане, възстановяване на средства

Когато се абонирате за нашите платени Услуги, ще имате правото да поискате възстановяване на средства в рамките на 30 календарни дни от датата на първоначалната ви покупка. След изтичането на този период все още можете да отмените абонамента си по всяко време; няма да има възстановяване на средства, но ще можете да използвате платените Услуги до края на текущия ви абонаментен период, след което абонаментът ви вече няма да бъде подновяван. Моля, свържете се с нашия екип за клиентска поддръжка, за да поискате възстановяване на средства или да отмените абонамента си.

Всички платени планове трябва да въведат валидна кредитна карта. Безплатните акаунти не се изисква да предоставят номер на кредитна карта.

Преминаването от безплатния план към какъвто и да е платен план ще ви таксува незабавно.

Услугата се таксува предварително на месечна или годишна база и не подлежи на възстановяване след първоначалния 30-дневен период. Новите потребители могат да отменят акаунта си и да поискат възстановяване на средства в рамките на 30 дни от първоначалната регистрация по имейл. След този период няма да има възстановяване на средства или кредити за частични месеци на услугата, възстановяване при повишаване/понижаване на плана или възстановяване за неизползвани месеци с отворен акаунт.

Всички такси са без данъци, мита или налози, наложени от данъчните органи, и вие ще бъдете отговорни за плащането на всички такива данъци, мита или налози, с изключение само на данъците на Съединените щати (федерални или щатски).

Понижаването на вашата Услуга може да причини загуба на функции или капацитет на вашия Акаунт. YouTube Dubbing не поема отговорност за такава загуба.

5. Промени в Условията

Може да преразгледаме тези Условия от време на време. Преразгледаните Условия ще се прилагат за вашето използване на Услугите от датата на публикуване на преразгледаните Условия на нашия уебсайт или на по-късна дата, ако е посочена в преразгледаните Условия.

Ако преразгледаме тези Условия, ще ви уведомим за това (напр. по имейл или когато използвате Услугите отново). Ако не сте съгласни с преразгледаните Условия, можете да поискате прекратяване на вашия потребителски акаунт.

6. Цялостно споразумение; език

Тези Условия, заедно с нашата Политика за поверителност, представляват цялостното споразумение между вас и нас във връзка с използването на Услугите и заменят всички предишни споразумения по отношение на използването на Услугите. Може да предоставим тези Условия и/или нашата Политика за поверителност на други езици. Всички такива преводи се предоставят само за ваше удобство и в случай на спорове относно тълкуването на споразумението, английският текст ще има предимство.

7. Изключване на права на трети страни

Тези Условия са за ваша и наша полза и не са предназначени да облагодетелстват или да бъдат прилагани от трета страна. Упражняването на нашите и вашите права във връзка с тези Условия не е предмет на съгласие на трета страна.

8. Въпроси?

За да докладвате за нарушения на тези Условия за ползване или да зададете въпроси относно тези Условия за ползване или Услугата, моля, свържете се с нас на:

Имейл: 605405375@qq.com