Skip to content

የንዑስ ጽሑፍ አርታዒ

የንዑስ ጽሑፍ አርታዒው የቃላት አጠቃቀምን በእጅ ለማስተካከል፣ የቃል አጠቃቀምን ለማመቻቸት፣ የጎደሉ ይዘቶችን ለመሙላት ወይም እርስዎ ራስዎ የተሻለ ንዑስ ጽሑፍ ለማዘጋጀት ለሚፈልጉ ሰዎች ተስማሚ ነው። የንዑስ ጽሑፉን ይዘት በቀጥታ በፕለጊኑ ቀኝ ጎን ፓነል ውስጥ ማየት እና ማስተካከል ይችላሉ፣ ሌላ አርታዒ መክፈት አያስፈልግም።

የት እንደሚከፈት

በሚደገፉ ቪዲዮ ገጾች ላይ መጀመሪያ የፕለጊኑን ቀኝ ጎን D ፓነል ይክፈቱ፣ ከዚያም ወደ ንዑስ ጽሑፍ Tab ይቀይሩ።

ከገቡ በኋላ በላይ የንዑስ ጽሑፍ ምንጭ ተቆልቋይ ዝርዝር ይታያል፣ ከታች ደግሞ በቀጥታ ሊታረም የሚችል የንዑስ ጽሑፍ ክፍል ይኖራል።

ምን ሊያርሙ ይችላሉ

የንዑስ ጽሑፍ አርታዒው SRT ቅርጸትን ይጠቀማል። ስለዚህ የሚያዩት እና የሚያስተካክሉት ይዘት ብዙ ጊዜ የሚከተሉትን ያካትታል፦

  1. ተከታታይ ቁጥሮች
  2. የመጀመሪያ እና የመጨረሻ ሰዓቶች
  3. የንዑስ ጽሑፉ ጽሑፍ

ከዚህ በፊት .srt ፋይሎችን ከተጠቀሙ እዚህ ያለው የማስተካከል ልምድ በጣም ተመሳሳይ ይሆናል።

የተለመዱ የንዑስ ጽሑፍ ምንጮች

በአሁኑ ቪዲዮ እና በመለያዎ ሁኔታ መሠረት እነዚህን ምንጮች ሊያዩ ይችላሉ፦

  1. የመድረክ ንዑስ ጽሑፎች ይህ ማለት በቪዲዮው ገጽ ራሱ የቀረበው የንዑስ ጽሑፍ ትራክ ነው፣ እና ብዙ ቋንቋዎች ሊመረጡ ይችላሉ።
  2. AI ንዑስ ጽሑፎች ይህ ቪዲዮ የሚገኙ የAI ንዑስ ጽሑፎች ካሉት፣ በምንጭ ዝርዝሩ ውስጥ ይታያሉ።
  3. የእኔ ንዑስ ጽሑፎች ይህ እርስዎ ራስዎ ያስቀመጡት የንዑስ ጽሑፍ ስሪት ነው፣ እና ከመለያዎ ጋር ተያይዞ ይቆያል።
  4. በእጅ ማስገባት ከመጀመሪያ ጀምሮ ማስጻፍ ሲፈልጉ ወይም በገጹ ላይ ተስማሚ የንዑስ ጽሑፍ ሳይኖር ሲቀር፣ በቀጥታ በእጅ ማስገባት ይችላሉ።

ምንጩን ሲቀይሩ አርታዒው ወዲያውኑ ከዚያ የተመረጠውን የንዑስ ጽሑፍ ይዘት ያሳያል።

መሠረታዊ አጠቃቀም

  1. የቪዲዮውን ገጽ ይክፈቱ እና በቀኝ በኩል ያለውን D ፓነል ያሳድጉ።
  2. ወደ ንዑስ ጽሑፍ ይቀይሩ።
  3. ከላይ ያለውን ተቆልቋይ ዝርዝር በመጠቀም የሚፈልጉትን የንዑስ ጽሑፍ ምንጭ ይምረጡ።
  4. ይዘቱን በቀጥታ በአርታዒው ውስጥ ያርሙ።
  5. ማስተካከል ከጨረሱ በኋላ ኤክስፖርት ወይም አስቀምጥ ይጫኑ።

መላክ እና ማስቀመጥ ያለው ልዩነት

መላክ

ኤክስፖርት ከጫኑ በኋላ፣ በአርታዒው ውስጥ ያለው ይዘት በቀጥታ እንደ .srt ፋይል ይወርዳል፣ ለአካባቢ ምትኬ፣ ለመጋራት ወይም ለተጨማሪ ማስተካከል ተስማሚ ነው።

ማስቀመጥ

አስቀምጥ ከጫኑ በኋላ፣ የአሁኑ ንዑስ ጽሑፍ እንደ የእርስዎ የንዑስ ጽሑፍ ስሪት ይቀመጣል እና በኋላ በዚያ ቪዲዮ የምንጭ ዝርዝር ውስጥ እንደ የእኔ ንዑስ ጽሑፎች ይታያል።

ይህን ሲያውቁ ይገባል፦

  1. የሚቀመጠው የእርስዎ የንዑስ ጽሑፍ ስሪት ነው፣ የቪዲዮ ጣቢያው በመጀመሪያ ያቀረበውን ንዑስ ጽሑፍ አይለውጥም።
  2. የእኔ ንዑስ ጽሑፎች ለእያንዳንዱ መለያ እና ለእያንዳንዱ ቪዲዮ በተናጠል ይቀመጣሉ።
  3. ካልገቡ በመለያዎ ውስጥ ብዙ ጊዜ የደመና ማስቀመጥ ባህሪውን መጠቀም አይችሉም።

አርታዒው ምን እንደሚፈትሽልዎ

ትክክለኛ ያልሆነ ቅርጸት ያለው ንዑስ ጽሑፍ እንዳይቀመጥ ለመከላከል፣ አርታዒው ከማስቀመጥ በፊት የ SRT መዋቅሩን ይፈትሻል።

ለምሳሌ እነዚህ ችግሮች ይከለከላሉ፦

  1. ባዶ የንዑስ ጽሑፍ ይዘት
  2. የተሳሳተ የተከታታይ ቁጥር ቅርጸት
  3. ተከታታይ ቁጥሮች ከ1 አልጀመሩም ወይም በቅደም ተከተል አልጨመሩም
  4. የተሳሳተ የሰዓት ቅርጸት
  5. የመጨረሻ ሰዓት ከመጀመሪያ ሰዓት ቀድሞ መሆኑ
  6. አንድ ንዑስ ጽሑፍ አንቀጽ ጽሑፍ እጥረት መኖሩ

ችግር ካለ አርታዒው በታች ላይ ስህተት ያሳያል እና በተያያዘው ቦታ ላይ ጠቋሚውን ያቆማል፣ እንዲቀናበሩ በፍጥነት ይረዳዎታል።

መቼ እንደሚጠቅም

  1. የመድረክ ንዑስ ጽሑፎች ውስጥ የተሳሳተ ፊደል፣ የጠፉ ቃላት ወይም የተቋረጠ አንቀጽ ችግሮች ሲኖሩ።
  2. ቃላት አጠቃቀምን፣ ስሞችን ወይም የምርት ስሞችን በራስዎ የሚያውቁት አቀራረብ ላይ ማስመዝገብ ሲፈልጉ።
  3. በAI ንዑስ ጽሑፎች ላይ በእጅ ተጨማሪ ማሻሻያ ለማድረግ ሲፈልጉ።
  4. አሁን ያለው ቪዲዮ ዝግጁ የሆነ ንዑስ ጽሑፍ አልባ ሲሆን እርስዎ በእጅ ማዘጋጀት ሲፈልጉ።

ጠቃሚ ምክሮች

  1. ይቻላል ከሆነ ሁልጊዜ ከአሁን ንዑስ ጽሑፍ ምንጭ ጀምሩ፣ ምክንያቱም በብዙ ጊዜ በጣም ፈጣን መንገድ ነው።
  2. በተለይ በእጅ ሲያስገቡ ከማስቀመጥ በፊት የጊዜ መስመሩን ያረጋግጡ።
  3. ንዑስ ጽሑፉን ከሌላ ሰው ጋር ለመጋራት ካሰቡ፣ መጀመሪያ አንድ .srt የአካባቢ ቅጂ ላክ እና ይመርምሩ።
  4. ብዙ ምንጮች ካሉ፣ በብዙ ጊዜ ያነጻጽሩአቸው እና ምርጡን እንደ መነሻ ይምረጡ።