Skip to content

Android ስልክ ላይ መጫን እና መጠቀም

Android ስልክ ላይ YouTube Dubbing ቅጥያን Microsoft Edge ወይም Firefox አሳሽ ውስጥ ይጫኑ። ሁለቱም አሳሾች ቅጥያውን ከኦፊሴላዊ የቅጥያ መደብሮቻቸው ይጭናሉ።

አማራጭ 1፦ Microsoft Edge

1. Microsoft Edge አሳሽን ይጫኑ

Google Play ላይ Microsoft Edge ብለው ፈልገው ይጫኑ፣ ወይም ከታች ያለውን አገናኝ ይክፈቱ። Android 10 ወይም ከዚያ በኋላ ያለ ስሪት ያስፈልገዋል።

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.microsoft.emmx

Edge አሳሽ አስቀድሞ ተጭኖ ከሆነ፣ መጀመሪያ ወደ ቅርብ ጊዜው ስሪት ያዘምኑት። የቆዩ ስሪቶች ቅጥያዎችን መፈለግ አይችሉም።

2. ቅጥያውን ይጫኑ

  1. Edge አሳሽን ይክፈቱ እና በማያ ገጹ ታችኛው ቀኝ ጥግ ላይ ያለውን ☰ ምናሌ መታ ያድርጉ።
  2. Extensions አማራጩን መታ ያድርጉ። ሌሎች ቅጥያዎች አስቀድመው ተጭነው ከሆነ፣ በሚከፈተው ፓነል ላይ Manage Extensions አማራጩን መታ ያድርጉ።
  3. በገጹ አናት ላይ ያለውን የፍለጋ ሳጥን መታ ያድርጉ እና YouTube Dubbing ብለው ይፈልጉ።
  4. በውጤቶቹ ውስጥ YouTube Dubbing – ትርጉም እና ድምጽ ቅጥያውን ያግኙ። ገንቢው youtube-dubbing ነው፤ አዶውም ሐምራዊ የማጫወቻ አዝራር ነው። ከጎኑ ያለውን ያግኙ አዝራር መታ ያድርጉ።
  5. በማረጋገጫ መስኮቱ ውስጥ Add አዝራሩን መታ ያድርጉ። Microsoft ይህን ቅጥያ ለሞባይል እንዳላረጋገጠ Edge ሊነግርዎት ይችላል። ቢሆንም ቅጥያውን ማከል ይችላሉ።

አማራጭ 2፦ Firefox

1. Firefox አሳሽን ይጫኑ

Google Play ላይ Firefox ብለው ፈልገው ይጫኑ፣ ወይም ከታች ያለውን አገናኝ ይክፈቱ። Android 8 ወይም ከዚያ በኋላ ያለ ስሪት ያስፈልገዋል።

https://play.google.com/store/apps/details?id=org.mozilla.firefox

2. ቅጥያውን ይጫኑ

  1. ይህን ገጽ Firefox አሳሽ ውስጥ ይክፈቱ፦ addons.mozilla.org/android/addon/2832722
  2. Add to Firefox አዝራሩን መታ ያድርጉ።
  3. በማረጋገጫ መስኮቱ ውስጥ አክል አዝራሩን መታ ያድርጉ።
  4. Firefox ቅጥያው እንደታከለ ሲያሳውቅዎ እሺ አዝራሩን መታ ያድርጉ።

ይግቡ እና የድምፅ ትርጉም ይጀምሩ

  1. የቅጥያውን ቅንብሮች ይክፈቱ፦
    • Microsoft Edge፦ ከታች በቀኝ በኩል ያለውን ☰ ምናሌ መታ ያድርጉ፣ Extensions አማራጩን መታ ያድርጉ፣ ከዚያ YouTube Dubbing – ትርጉም እና ድምጽ ቅጥያውን መታ ያድርጉ።
    • Firefox፦ በማንኛውም ድረ-ገጽ ላይ ከአድራሻ አሞሌው አጠገብ ያለውን ⋮ ምናሌ መታ ያድርጉ፣ ቅጥያዎች አማራጩን መታ ያድርጉ፣ ከዚያ YouTube-Dubbing ቅጥያውን መታ ያድርጉ።
  2. ከላይ በቀኝ በኩል ያለውን ግባ አዝራር መታ ያድርጉ፣ በሚከፈተው ገጽ ላይም ይግቡ።
  3. አንድ YouTube ቪዲዮ ይክፈቱ፣ በማያ ገጹ ታችኛው ቀኝ ጥግ ላይ ያለውን ሐምራዊ D አዝራር መታ ያድርጉ፣ ከዚያ የድምጽ ማጫወትን ጀምር አዝራሩን መታ ያድርጉ።

ቋንቋን፣ ድምፅን እና የድምፅ መጠንን ይቀይሩ

  1. ከላይ በተገለጸው መሠረት የቅጥያውን ቅንብሮች ይክፈቱ።
  2. ከላይ በቀኝ በኩል ካለው ዒላማ ቋንቋ ተቆልቋይ ዝርዝር መስማት የሚፈልጉትን ቋንቋ ይምረጡ።
  3. ድምጽ እና ንዑስ ርዕሶች ክፍል ውስጥ ድምፅ ይምረጡ። ኦሪጂናል ድምፅ እና ትርጉም ድምፅ ተንሸራታቾችን በመጠቀም የዋናውን ድምፅ እና የተተረጎመውን ድምፅ መጠን ያስተካክሉ።
  4. ቅንብሮችን አስቀምጥ አዝራሩን መታ ያድርጉ።